同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4eab4a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e4aac5a5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4eab4a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e4aac5a5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4eab4a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e4aac5a5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4eab4a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e4aac5a5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4eab4a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e4aac5a5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4eab4a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e4aac5a5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4eab4a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e4aac5a5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4eab4a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e4aac5a5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¥äê´¥ä?????????¥ä??¥äªÅ¥ä??¥ä??????????????????????????¥äê´¥ä?????????¥ä??¥äªÅ¥ä??¥ä?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥äê´¥ä?????????¥ä??¥äªÅ¥ä??¥ä????????????????????????????¥äê´¥ä?????????¥ä??¥äªÅ¥ä??¥ä??????????????????????????¥äê´¥ä?????????¥ä??¥äªÅ¥ä??¥ä?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥äê´¥ä?????????¥ä??¥äªÅ¥ä??¥ä??????????????????????????¥äê´¥ä?????????¥ä??¥äªÅ¥ä??¥ä?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥äê´¥ä?????????¥ä??¥äªÅ¥ä??¥ä?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4eab4a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e4aac5a5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4eab4a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e4aac5a5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4eab4a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e4aac5a5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4eab4a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e4aac5a5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4eab4a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e4aac5a5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4eab4a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e4aac5a5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4eab4a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e4aac5a5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4eab4a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e4aac5a5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????･蓐ｴ･?????????･??･茗ﾅ･??･??????????????????????????･蓐ｴ･?????????･??･茗ﾅ･??･?????????????????????????????????????????????????????????????????????????･蓐ｴ･?????????･??･茗ﾅ･??･????????????????????????????･蓐ｴ･?????????･??･茗ﾅ･??･??????????????????????????･蓐ｴ･?????????･??･茗ﾅ･??･?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????･蓐ｴ･?????????･??･茗ﾅ･??･??????????????????????????･蓐ｴ･?????????･??･茗ﾅ･??･?????????????????????????????????????????????????????????????????????????･蓐ｴ･?????????･??･茗ﾅ･??･?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4eab4a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e4aac5a5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4eab4a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e4aac5a5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4eab4a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e4aac5a5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4eab4a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e4aac5a5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4eab4a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e4aac5a5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4eab4a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e4aac5a5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4eab4a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e4aac5a5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4eab4a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e4aac5a5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ヤ蟯ヤ?????????ヤ??ヤ?ヤ??ヤ??????????????????????????ヤ蟯ヤ?????????ヤ??ヤ?ヤ??ヤ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ蟯ヤ?????????ヤ??ヤ?ヤ??ヤ????????????????????????????ヤ蟯ヤ?????????ヤ??ヤ?ヤ??ヤ??????????????????????????ヤ蟯ヤ?????????ヤ??ヤ?ヤ??ヤ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ蟯ヤ?????????ヤ??ヤ?ヤ??ヤ??????????????????????????ヤ蟯ヤ?????????ヤ??ヤ?ヤ??ヤ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ蟯ヤ?????????ヤ??ヤ?ヤ??ヤ?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4eab4a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e4aac5a5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4eab4a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e4aac5a5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4eab4a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e4aac5a5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4eab4a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e4aac5a5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4eab4a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e4aac5a5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4eab4a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e4aac5a5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4eab4a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e4aac5a5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4eab4a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e4aac5a5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????괥????????????????ť?????????????????????????????????괥????????????????ť????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????괥????????????????ť???????????????????????????????????괥????????????????ť?????????????????????????????????괥????????????????ť????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????괥????????????????ť?????????????????????????????????괥????????????????ť????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????괥????????????????ť??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4eab4a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e4aac5a5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4eab4a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e4aac5a5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4eab4a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e4aac5a5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4eab4a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e4aac5a5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4eab4a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e4aac5a5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4eab4a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e4aac5a5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4eab4a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e4aac5a5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4eab4a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e4aac5a5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????δ愿δ?????????δ??δづδ??δ??????????????????????????δ愿δ?????????δ??δづδ??δ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????δ愿δ?????????δ??δづδ??δ????????????????????????????δ愿δ?????????δ??δづδ??δ??????????????????????????δ愿δ?????????δ??δづδ??δ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????δ愿δ?????????δ??δづδ??δ??????????????????????????δ愿δ?????????δ??δづδ??δ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????δ愿δ?????????δ??δづδ??δ?????????? |