同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebc3fa4f18ebd8eb33f3f3fa4e98eaf3f3f8eb23fa4e73f3f3f8eb23f3f8ebd8eb03f3f3f3fa4f18ebd8ebc3fa4f18ebd8eb33f3f3fa4e98eaf3f3f8eb23fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebc3fa4f18ebd8eb33f3f3fa4e98eaf3f3f8eb23fa4e73f3f3f8eb23f3f8ebd8eb03f3f3f3fa4f18ebd8ebc3fa4f18ebd8eb33f3f3fa4e98eaf3f3f8eb23fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebc3fa4f18ebd8eb33f3f3fa4e98eaf3f3f8eb23fa4e73f3f3f8eb23f3f8ebd8eb03f3f3f3fa4f18ebd8ebc3fa4f18ebd8eb33f3f3fa4e98eaf3f3f8eb23fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebc3fa4f18ebd8eb33f3f3fa4e98eaf3f3f8eb23fa4e73f3f3f8eb23f3f8ebd8eb03f3f3f3fa4f18ebd8ebc3fa4f18ebd8eb33f3f3fa4e98eaf3f3f8eb23fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebc3fa4f18ebd8eb33f3f3fa4e98eaf3f3f8eb23fa4e73f3f3f8eb23f3f8ebd8eb03f3f3f3fa4f18ebd8ebc3fa4f18ebd8eb33f3f3fa4e98eaf3f3f8eb23fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebc3fa4f18ebd8eb33f3f3fa4e98eaf3f3f8eb23fa4e73f3f3f8eb23f3f8ebd8eb03f3f3f3fa4f18ebd8ebc3fa4f18ebd8eb33f3f3fa4e98eaf3f3f8eb23fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¤ñ½¼?¤ñ½³???¤é¯??²?¤ç???²??½°????¤ñ½¼?¤ñ½³???¤é¯??²?¤ç???????????????????????????????¤ñ½¼?¤ñ½³???¤é¯??²?¤ç???²??½°????¤ñ½¼?¤ñ½³???¤é¯??²?¤ç?????????????????????????????????????????????????¤ñ½¼?¤ñ½³???¤é¯??²?¤ç???²??½°????¤ñ½¼?¤ñ½³???¤é¯??²?¤ç???????????????????????????????¤ñ½¼?¤ñ½³???¤é¯??²?¤ç???²??½°????¤ñ½¼?¤ñ½³???¤é¯??²?¤ç???????????????????????????????????N?????????????????????¤ñ½¼?¤ñ½³???¤é¯??²?¤ç???²??½°????¤ñ½¼?¤ñ½³???¤é¯??²?¤ç???????????????????????????????¤ñ½¼?¤ñ½³???¤é¯??²?¤ç???²??½°????¤ñ½¼?¤ñ½³???¤é¯??²?¤ç??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebc3fa4f18ebd8eb33f3f3fa4e98eaf3f3f8eb23fa4e73f3f3f8eb23f3f8ebd8eb03f3f3f3fa4f18ebd8ebc3fa4f18ebd8eb33f3f3fa4e98eaf3f3f8eb23fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebc3fa4f18ebd8eb33f3f3fa4e98eaf3f3f8eb23fa4e73f3f3f8eb23f3f8ebd8eb03f3f3f3fa4f18ebd8ebc3fa4f18ebd8eb33f3f3fa4e98eaf3f3f8eb23fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebc3fa4f18ebd8eb33f3f3fa4e98eaf3f3f8eb23fa4e73f3f3f8eb23f3f8ebd8eb03f3f3f3fa4f18ebd8ebc3fa4f18ebd8eb33f3f3fa4e98eaf3f3f8eb23fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebc3fa4f18ebd8eb33f3f3fa4e98eaf3f3f8eb23fa4e73f3f3f8eb23f3f8ebd8eb03f3f3f3fa4f18ebd8ebc3fa4f18ebd8eb33f3f3fa4e98eaf3f3f8eb23fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebc3fa4f18ebd8eb33f3f3fa4e98eaf3f3f8eb23fa4e73f3f3f8eb23f3f8ebd8eb03f3f3f3fa4f18ebd8ebc3fa4f18ebd8eb33f3f3fa4e98eaf3f3f8eb23fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebc3fa4f18ebd8eb33f3f3fa4e98eaf3f3f8eb23fa4e73f3f3f8eb23f3f8ebd8eb03f3f3f3fa4f18ebd8ebc3fa4f18ebd8eb33f3f3fa4e98eaf3f3f8eb23fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????､ｽ湿?､ｽ宍???､骼ｯ??軸?､???軸??漆鴫????､ｽ湿?､ｽ宍???､骼ｯ??軸?､???????????????????????????????､ｽ湿?､ｽ宍???､骼ｯ??軸?､???軸??漆鴫????､ｽ湿?､ｽ宍???､骼ｯ??軸?､?????????????????????????????????????????????????､ｽ湿?､ｽ宍???､骼ｯ??軸?､???軸??漆鴫????､ｽ湿?､ｽ宍???､骼ｯ??軸?､???????????????????????????????､ｽ湿?､ｽ宍???､骼ｯ??軸?､???軸??漆鴫????､ｽ湿?､ｽ宍???､骼ｯ??軸?､???????????????????????????????????N?????????????????????､ｽ湿?､ｽ宍???､骼ｯ??軸?､???軸??漆鴫????､ｽ湿?､ｽ宍???､骼ｯ??軸?､???????????????????????????????､ｽ湿?､ｽ宍???､骼ｯ??軸?､???軸??漆鴫????､ｽ湿?､ｽ宍???､骼ｯ??軸?､??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebc3fa4f18ebd8eb33f3f3fa4e98eaf3f3f8eb23fa4e73f3f3f8eb23f3f8ebd8eb03f3f3f3fa4f18ebd8ebc3fa4f18ebd8eb33f3f3fa4e98eaf3f3f8eb23fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebc3fa4f18ebd8eb33f3f3fa4e98eaf3f3f8eb23fa4e73f3f3f8eb23f3f8ebd8eb03f3f3f3fa4f18ebd8ebc3fa4f18ebd8eb33f3f3fa4e98eaf3f3f8eb23fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebc3fa4f18ebd8eb33f3f3fa4e98eaf3f3f8eb23fa4e73f3f3f8eb23f3f8ebd8eb03f3f3f3fa4f18ebd8ebc3fa4f18ebd8eb33f3f3fa4e98eaf3f3f8eb23fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebc3fa4f18ebd8eb33f3f3fa4e98eaf3f3f8eb23fa4e73f3f3f8eb23f3f8ebd8eb03f3f3f3fa4f18ebd8ebc3fa4f18ebd8eb33f3f3fa4e98eaf3f3f8eb23fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebc3fa4f18ebd8eb33f3f3fa4e98eaf3f3f8eb23fa4e73f3f3f8eb23f3f8ebd8eb03f3f3f3fa4f18ebd8ebc3fa4f18ebd8eb33f3f3fa4e98eaf3f3f8eb23fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebc3fa4f18ebd8eb33f3f3fa4e98eaf3f3f8eb23fa4e73f3f3f8eb23f3f8ebd8eb03f3f3f3fa4f18ebd8ebc3fa4f18ebd8eb33f3f3fa4e98eaf3f3f8eb23fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ゑｽｼ?ゑｽｳ???らｯ??ｲ?ょ???ｲ??ｽｰ????ゑｽｼ?ゑｽｳ???らｯ??ｲ?ょ???????????????????????????????ゑｽｼ?ゑｽｳ???らｯ??ｲ?ょ???ｲ??ｽｰ????ゑｽｼ?ゑｽｳ???らｯ??ｲ?ょ?????????????????????????????????????????????????ゑｽｼ?ゑｽｳ???らｯ??ｲ?ょ???ｲ??ｽｰ????ゑｽｼ?ゑｽｳ???らｯ??ｲ?ょ???????????????????????????????ゑｽｼ?ゑｽｳ???らｯ??ｲ?ょ???ｲ??ｽｰ????ゑｽｼ?ゑｽｳ???らｯ??ｲ?ょ???????????????????????????????????N?????????????????????ゑｽｼ?ゑｽｳ???らｯ??ｲ?ょ???ｲ??ｽｰ????ゑｽｼ?ゑｽｳ???らｯ??ｲ?ょ???????????????????????????????ゑｽｼ?ゑｽｳ???らｯ??ｲ?ょ???ｲ??ｽｰ????ゑｽｼ?ゑｽｳ???らｯ??ｲ?ょ??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebc3fa4f18ebd8eb33f3f3fa4e98eaf3f3f8eb23fa4e73f3f3f8eb23f3f8ebd8eb03f3f3f3fa4f18ebd8ebc3fa4f18ebd8eb33f3f3fa4e98eaf3f3f8eb23fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebc3fa4f18ebd8eb33f3f3fa4e98eaf3f3f8eb23fa4e73f3f3f8eb23f3f8ebd8eb03f3f3f3fa4f18ebd8ebc3fa4f18ebd8eb33f3f3fa4e98eaf3f3f8eb23fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebc3fa4f18ebd8eb33f3f3fa4e98eaf3f3f8eb23fa4e73f3f3f8eb23f3f8ebd8eb03f3f3f3fa4f18ebd8ebc3fa4f18ebd8eb33f3f3fa4e98eaf3f3f8eb23fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebc3fa4f18ebd8eb33f3f3fa4e98eaf3f3f8eb23fa4e73f3f3f8eb23f3f8ebd8eb03f3f3f3fa4f18ebd8ebc3fa4f18ebd8eb33f3f3fa4e98eaf3f3f8eb23fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebc3fa4f18ebd8eb33f3f3fa4e98eaf3f3f8eb23fa4e73f3f3f8eb23f3f8ebd8eb03f3f3f3fa4f18ebd8ebc3fa4f18ebd8eb33f3f3fa4e98eaf3f3f8eb23fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebc3fa4f18ebd8eb33f3f3fa4e98eaf3f3f8eb23fa4e73f3f3f8eb23f3f8ebd8eb03f3f3f3fa4f18ebd8ebc3fa4f18ebd8eb33f3f3fa4e98eaf3f3f8eb23fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????鎯???????????????????????????????鎯???????????????????????????????????????????????鎯???????????????????????????????鎯?????????????????????????????????????????????????????????????????鎯???????????????????????????????鎯???????????????????????????????????????????????鎯???????????????????????????????鎯??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????鎯???????????????????????????????鎯???????????????????????????????????????????????鎯???????????????????????????????鎯?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebc3fa4f18ebd8eb33f3f3fa4e98eaf3f3f8eb23fa4e73f3f3f8eb23f3f8ebd8eb03f3f3f3fa4f18ebd8ebc3fa4f18ebd8eb33f3f3fa4e98eaf3f3f8eb23fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebc3fa4f18ebd8eb33f3f3fa4e98eaf3f3f8eb23fa4e73f3f3f8eb23f3f8ebd8eb03f3f3f3fa4f18ebd8ebc3fa4f18ebd8eb33f3f3fa4e98eaf3f3f8eb23fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebc3fa4f18ebd8eb33f3f3fa4e98eaf3f3f8eb23fa4e73f3f3f8eb23f3f8ebd8eb03f3f3f3fa4f18ebd8ebc3fa4f18ebd8eb33f3f3fa4e98eaf3f3f8eb23fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebc3fa4f18ebd8eb33f3f3fa4e98eaf3f3f8eb23fa4e73f3f3f8eb23f3f8ebd8eb03f3f3f3fa4f18ebd8ebc3fa4f18ebd8eb33f3f3fa4e98eaf3f3f8eb23fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebc3fa4f18ebd8eb33f3f3fa4e98eaf3f3f8eb23fa4e73f3f3f8eb23f3f8ebd8eb03f3f3f3fa4f18ebd8ebc3fa4f18ebd8eb33f3f3fa4e98eaf3f3f8eb23fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebc3fa4f18ebd8eb33f3f3fa4e98eaf3f3f8eb23fa4e73f3f3f8eb23f3f8ebd8eb03f3f3f3fa4f18ebd8ebc3fa4f18ebd8eb33f3f3fa4e98eaf3f3f8eb23fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ㆁ렰렯?ㆁ렰렢???ㅹ렞??렡?ㅷ???렡??렰렟????ㆁ렰렯?ㆁ렰렢???ㅹ렞??렡?ㅷ???????????????????????????????ㆁ렰렯?ㆁ렰렢???ㅹ렞??렡?ㅷ???렡??렰렟????ㆁ렰렯?ㆁ렰렢???ㅹ렞??렡?ㅷ?????????????????????????????????????????????????ㆁ렰렯?ㆁ렰렢???ㅹ렞??렡?ㅷ???렡??렰렟????ㆁ렰렯?ㆁ렰렢???ㅹ렞??렡?ㅷ???????????????????????????????ㆁ렰렯?ㆁ렰렢???ㅹ렞??렡?ㅷ???렡??렰렟????ㆁ렰렯?ㆁ렰렢???ㅹ렞??렡?ㅷ???????????????????????????????????N?????????????????????ㆁ렰렯?ㆁ렰렢???ㅹ렞??렡?ㅷ???렡??렰렟????ㆁ렰렯?ㆁ렰렢???ㅹ렞??렡?ㅷ???????????????????????????????ㆁ렰렯?ㆁ렰렢???ㅹ렞??렡?ㅷ???렡??렰렟????ㆁ렰렯?ㆁ렰렢???ㅹ렞??렡?ㅷ??????????????????????????????? |