同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e5a2a63f3f3f3f3fa4e5a2a63f3f3f3f3f3fa4e73fcaf13f3f3fa4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e5a2a63f3f3f3f3fa4e5a2a63f3f3f3f3f3fa4e73fcaf13f3f3fa4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e5a2a63f3f3f3f3fa4e5a2a63f3f3f3f3f3fa4e73fcaf13f3f3fa4e5a2a63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e5a2a63f3f3f3f3fa4e5a2a63f3f3f3f3f3fa4e73fcaf13f3f3fa4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¤å¢¦?????¤å¢¦??????¤ç?Êñ???¤å¢¦???????????????????????????????????¤å¢¦?????¤å¢¦??????¤ç?Êñ???¤å¢¦????????????????????¤å¢¦?????¤å¢¦??????¤ç?Êñ???¤å¢¦??????N?????????????????????¤å¢¦?????¤å¢¦??????¤ç?Êñ???¤å¢¦????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e5a2a63f3f3f3f3fa4e5a2a63f3f3f3f3f3fa4e73fcaf13f3f3fa4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e5a2a63f3f3f3f3fa4e5a2a63f3f3f3f3f3fa4e73fcaf13f3f3fa4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e5a2a63f3f3f3f3fa4e5a2a63f3f3f3f3f3fa4e73fcaf13f3f3fa4e5a2a63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e5a2a63f3f3f3f3fa4e5a2a63f3f3f3f3f3fa4e73fcaf13f3f3fa4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????、蠅ヲ?????、蠅ヲ??????、?ハ???、蠅ヲ???????????????????????????????????、蠅ヲ?????、蠅ヲ??????、?ハ???、蠅ヲ????????????????????、蠅ヲ?????、蠅ヲ??????、?ハ???、蠅ヲ??????N?????????????????????、蠅ヲ?????、蠅ヲ??????、?ハ???、蠅ヲ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e5a2a63f3f3f3f3fa4e5a2a63f3f3f3f3f3fa4e73fcaf13f3f3fa4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e5a2a63f3f3f3f3fa4e5a2a63f3f3f3f3f3fa4e73fcaf13f3f3fa4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e5a2a63f3f3f3f3fa4e5a2a63f3f3f3f3f3fa4e73fcaf13f3f3fa4e5a2a63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e5a2a63f3f3f3f3fa4e5a2a63f3f3f3f3f3fa4e73fcaf13f3f3fa4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ゅ▽?????ゅ▽??????ょ?包???ゅ▽???????????????????????????????????ゅ▽?????ゅ▽??????ょ?包???ゅ▽????????????????????ゅ▽?????ゅ▽??????ょ?包???ゅ▽??????N?????????????????????ゅ▽?????ゅ▽??????ょ?包???ゅ▽????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e5a2a63f3f3f3f3fa4e5a2a63f3f3f3f3f3fa4e73fcaf13f3f3fa4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e5a2a63f3f3f3f3fa4e5a2a63f3f3f3f3f3fa4e73fcaf13f3f3fa4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e5a2a63f3f3f3f3fa4e5a2a63f3f3f3f3f3fa4e73fcaf13f3f3fa4e5a2a63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e5a2a63f3f3f3f3fa4e5a2a63f3f3f3f3f3fa4e73fcaf13f3f3fa4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????墦??????墦???????????????墦????????????????????????????????????墦??????墦???????????????墦?????????????????????墦??????墦???????????????墦??????N??????????????????????墦??????墦???????????????墦????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e5a2a63f3f3f3f3fa4e5a2a63f3f3f3f3f3fa4e73fcaf13f3f3fa4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e5a2a63f3f3f3f3fa4e5a2a63f3f3f3f3f3fa4e73fcaf13f3f3fa4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e5a2a63f3f3f3f3fa4e5a2a63f3f3f3f3f3fa4e73fcaf13f3f3fa4e5a2a63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e5a2a63f3f3f3f3fa4e5a2a63f3f3f3f3f3fa4e73fcaf13f3f3fa4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ㅵ~?????ㅵ~??????ㅷ?戡???ㅵ~???????????????????????????????????ㅵ~?????ㅵ~??????ㅷ?戡???ㅵ~????????????????????ㅵ~?????ㅵ~??????ㅷ?戡???ㅵ~??????N?????????????????????ㅵ~?????ㅵ~??????ㅷ?戡???ㅵ~????????????????? |