同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¤¡ÇǤ¤???¤¡½ª???????????¢ð????????¢ð????¤¡ÇǤ¤???¤¡½ª???????????¢ð????????¢ð????¤¡ÇǤ¤???¤¡½ª???????????¢ð????????¤¡ÇǤ¤???¤¡½ª???????????¢ð????????¢ð????¤¡ÇǤ¤???¤¡½ª???????????¢ð?????????????¤¡ÇǤ¤????¢ð??????????????????????????????¤¡ÇǤ¤???¤¡½ª???????????¢ð????????¢ð????????????¢ð????????¢ð????????????¢ð?????????????¤¡ÇǤ¤????¢ð????????????¢ð????¤¡ÇǤ¤???¤¡½ª???????????¢ð????????¢ð????¤¡ÇǤ¤???¤¡½ª???????????¢ð???????????????????????????¤¡ÇǤ¤???¤¡½ª???????????¢ð????????¢ð????¤¡ÇǤ¤???¤¡½ª???????????¢ð????????¢ð????¤¡ÇǤ¤???¤¡½ª???????????¢ð????????¤¡ÇǤ¤???¤¡½ª???????????¢ð????????¢ð????¤¡ÇǤ¤???¤¡½ª???????????¢ð?????????????¤¡ÇǤ¤????¢ð??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????、。ヌヌ、、???、。スェ???????????召????????召????、。ヌヌ、、???、。スェ???????????召????????召????、。ヌヌ、、???、。スェ???????????召????????、。ヌヌ、、???、。スェ???????????召????????召????、。ヌヌ、、???、。スェ???????????召?????????????、。ヌヌ、、????召??????????????????????????????、。ヌヌ、、???、。スェ???????????召????????召????????????召????????召????????????召?????????????、。ヌヌ、、????召????????????召????、。ヌヌ、、???、。スェ???????????召????????召????、。ヌヌ、、???、。スェ???????????召???????????????????????????、。ヌヌ、、???、。スェ???????????召????????召????、。ヌヌ、、???、。スェ???????????召????????召????、。ヌヌ、、???、。スェ???????????召????????、。ヌヌ、、???、。スェ???????????召????????召????、。ヌヌ、、???、。スェ???????????召?????????????、。ヌヌ、、????召??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ぁ杷い???ぁ終???????????¤????????¤????ぁ杷い???ぁ終???????????¤????????¤????ぁ杷い???ぁ終???????????¤????????ぁ杷い???ぁ終???????????¤????????¤????ぁ杷い???ぁ終???????????¤?????????????ぁ杷い????¤??????????????????????????????ぁ杷い???ぁ終???????????¤????????¤????????????¤????????¤????????????¤?????????????ぁ杷い????¤????????????¤????ぁ杷い???ぁ終???????????¤????????¤????ぁ杷い???ぁ終???????????¤???????????????????????????ぁ杷い???ぁ終???????????¤????????¤????ぁ杷い???ぁ終???????????¤????????¤????ぁ杷い???ぁ終???????????¤????????ぁ杷い???ぁ終???????????¤????????¤????ぁ杷い???ぁ終???????????¤?????????????ぁ杷い????¤??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????Ǥ????????????????????????????????????????Ǥ????????????????????????????????????????Ǥ?????????????????????????????????Ǥ????????????????????????????????????????Ǥ??????????????????????????????????????Ǥ?????????????????????????????????????????Ǥ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǥ??????????????????????????????Ǥ????????????????????????????????????????Ǥ????????????????????????????????????????????????????Ǥ????????????????????????????????????????Ǥ????????????????????????????????????????Ǥ?????????????????????????????????Ǥ????????????????????????????????????????Ǥ??????????????????????????????????????Ǥ??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3fa4a1bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ㄱ피ㄴ???ㄱ쉠???????????룫栓???????룫栓???ㄱ피ㄴ???ㄱ쉠???????????룫栓???????룫栓???ㄱ피ㄴ???ㄱ쉠???????????룫栓???????ㄱ피ㄴ???ㄱ쉠???????????룫栓???????룫栓???ㄱ피ㄴ???ㄱ쉠???????????룫栓????????????ㄱ피ㄴ????룫栓?????????????????????????????ㄱ피ㄴ???ㄱ쉠???????????룫栓???????룫栓???????????룫栓???????룫栓???????????룫栓????????????ㄱ피ㄴ????룫栓???????????룫栓???ㄱ피ㄴ???ㄱ쉠???????????룫栓???????룫栓???ㄱ피ㄴ???ㄱ쉠???????????룫栓??????????????????????????ㄱ피ㄴ???ㄱ쉠???????????룫栓???????룫栓???ㄱ피ㄴ???ㄱ쉠???????????룫栓???????룫栓???ㄱ피ㄴ???ㄱ쉠???????????룫栓???????ㄱ피ㄴ???ㄱ쉠???????????룫栓???????룫栓???ㄱ피ㄴ???ㄱ쉠???????????룫栓????????????ㄱ피ㄴ????룫栓?????????? |