同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3fa3ba3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ac3f3fa3ba3f3f3f3f3fa3ba3fa1eba3af3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3fa3ba3fa1eba1b93f3f3f3f3f | ???????????????????????£º???£º???????????£º????£º?¡ë¡¹???????????????????????¡¬??£º?????£º?¡ë£¯????????£º?£º?????????????????????£º???£º???????????£º????£º?¡ë¡¹????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3fa3ba3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ac3f3fa3ba3f3f3f3f3fa3ba3fa1eba3af3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3fa3ba3fa1eba1b93f3f3f3f3f | ???????????????????????」コ???」コ???????????」コ????」コ?。?ケ???????????????????????。ャ??」コ?????」コ?。?ッ????????」コ?」コ?????????????????????」コ???」コ???????????」コ????」コ?。?ケ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3fa3ba3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ac3f3fa3ba3f3f3f3f3fa3ba3fa1eba3af3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3fa3ba3fa1eba1b93f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????°々???????????????????????゜??????????°????????????????????????????????????????????????????????°々????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3fa3ba3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ac3f3fa3ba3f3f3f3f3fa3ba3fa1eba3af3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3fa3ba3fa1eba1b93f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????롹??????????????????????????????????????룯??????????????????????????????????????????????????????????????롹????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3fa3ba3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ac3f3fa3ba3f3f3f3f3fa3ba3fa1eba3af3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3fa3ba3fa1eba1b93f3f3f3f3f | ???????????????????????:???:???????????:????:?〓」???????????????????????\??:?????:?〓/????????:?:?????????????????????:???:???????????:????:?〓」????? |