同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¢è?¡Ñ¢è?????¢è?¡Ñ¢è????????????¢è?¡Ñ¢è????????????????????????????????¢è?¡Ñ¢è?????¢è?¡Ñ¢è????????????¢è?¡Ñ¢è?????¢è?¡Ñ¢è??????¢è?¡Ñ¢è??????¢è?¡Ñ¢è??????????????????????????¢è?¡Ñ¢è?????¢è?¡Ñ¢è????????????¢è?¡Ñ¢è?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????｢?｡ﾑ｢?????｢?｡ﾑ｢????????????｢?｡ﾑ｢????????????????????????????????｢?｡ﾑ｢?????｢?｡ﾑ｢????????????｢?｡ﾑ｢?????｢?｡ﾑ｢??????｢?｡ﾑ｢??????｢?｡ﾑ｢??????????????????????????｢?｡ﾑ｢?????｢?｡ﾑ｢????????????｢?｡ﾑ｢?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????∵?｝∵?????∵?｝∵????????????∵?｝∵????????????????????????????????∵?｝∵?????∵?｝∵????????????∵?｝∵?????∵?｝∵??????∵?｝∵??????∵?｝∵??????????????????????????∵?｝∵?????∵?｝∵????????????∵?｝∵?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????Ѣ??????????Ѣ?????????????????Ѣ?????????????????????????????????????Ѣ??????????Ѣ?????????????????Ѣ??????????Ѣ???????????Ѣ???????????Ѣ???????????????????????????????Ѣ??????????Ѣ?????????????????Ѣ??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d1a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????⊥????????⊥???????????????⊥???????????????????????????????????⊥????????⊥???????????????⊥????????⊥?????????⊥?????????⊥?????????????????????????????⊥????????⊥???????????????⊥??????????????? |