同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¢Ò???©ö??????????¡×????¡Æ¡¤?????¢®??????????????¢Ò???©ö????????????¡×?????????????????????????????????????????¢Ò???©ö??????????¡×????¡Æ¡¤?????¢®??????????????¢Ò???©ö????????????¡×??????????????????????????????????????????¢Ò???©ö??????????¡×????¡Æ¡¤?????¢®??????????????¢Ò???©ö????????????¡×??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????｢ﾒ???ｩ??????????｡ﾗ????｡ﾆ｡､?????｢ｮ??????????????｢ﾒ???ｩ????????????｡ﾗ?????????????????????????????????????????｢ﾒ???ｩ??????????｡ﾗ????｡ﾆ｡､?????｢ｮ??????????????｢ﾒ???ｩ????????????｡ﾗ??????????????????????????????????????????｢ﾒ???ｩ??????????｡ﾗ????｡ﾆ｡､?????｢ｮ??????????????｢ﾒ???ｩ????????????｡ﾗ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????」????‘，?????〓???????????????????????????????」????????????????????????????????????????????????????????」????‘，?????〓???????????????????????????????」?????????????????????????????????????????????????????????」????‘，?????〓???????????????????????????????」??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ơ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ơ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ơ?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¶???¹??????????§????°·?????¡??????????????¶???¹????????????§?????????????????????????????????????????¶???¹??????????§????°·?????¡??????????????¶???¹????????????§??????????????????????????????????????????¶???¹??????????§????°·?????¡??????????????¶???¹????????????§??????????????????????? |