同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¢Ì?¢ì????¢Ì?¢ð??¢Ì?¡ò???¢Ì?¢ì??¢ð??¢Ì?¢ð???¢Ì?¢ð??????¢Ì?¢ì????¢Ì?¢ð??¢Ì?¡ò????????????????????????????????????????????????¢Ì?¢ì????¢Ì?¢ð??¢Ì?¡ò???¢Ì?¢ì??¢ð??¢Ì?¢ð???¢Ì?¢ð??????¢Ì?¢ì????¢Ì?¢ð??¢Ì?¡ò????????????????????????????????¢Ì?¢ì????¢Ì?¢ð??¢Ì?¡ò???¢Ì?¢ì??¢ð??¢Ì?¢ð???¢Ì?¢ð??????¢Ì?¢ì????¢Ì?¢ð??¢Ì?¡ò??????????????????N?????????????????????¢Ì?¢ì????¢Ì?¢ð??¢Ì?¡ò???¢Ì?¢ì??¢ð??¢Ì?¢ð???¢Ì?¢ð??????¢Ì?¢ì????¢Ì?¢ð??¢Ì?¡ò?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????｢ﾌ?召????｢ﾌ?召??｢ﾌ?｡???｢ﾌ?召??召??｢ﾌ?召???｢ﾌ?召??????｢ﾌ?召????｢ﾌ?召??｢ﾌ?｡????????????????????????????????????????????????｢ﾌ?召????｢ﾌ?召??｢ﾌ?｡???｢ﾌ?召??召??｢ﾌ?召???｢ﾌ?召??????｢ﾌ?召????｢ﾌ?召??｢ﾌ?｡????????????????????????????????｢ﾌ?召????｢ﾌ?召??｢ﾌ?｡???｢ﾌ?召??召??｢ﾌ?召???｢ﾌ?召??????｢ﾌ?召????｢ﾌ?召??｢ﾌ?｡??????????????????N?????????????????????｢ﾌ?召????｢ﾌ?召??｢ﾌ?｡???｢ﾌ?召??召??｢ﾌ?召???｢ﾌ?召??????｢ﾌ?召????｢ﾌ?召??｢ﾌ?｡?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¬?ª????¬?¤??¬?£???¬?ª??¤??¬?¤???¬?¤??????¬?ª????¬?¤??¬?£????????????????????????????????????????????????¬?ª????¬?¤??¬?£???¬?ª??¤??¬?¤???¬?¤??????¬?ª????¬?¤??¬?£????????????????????????????????¬?ª????¬?¤??¬?£???¬?ª??¤??¬?¤???¬?¤??????¬?ª????¬?¤??¬?£??????????????????N?????????????????????¬?ª????¬?¤??¬?£???¬?ª??¤??¬?¤???¬?¤??????¬?ª????¬?¤??¬?£?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2f03f3f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????▩?룫洧???▩?룫栓?▩?∫???▩?룫洧?룫栓?▩?룫栓??▩?룫栓?????▩?룫洧???▩?룫栓?▩?∫????????????????????????????????????????????????▩?룫洧???▩?룫栓?▩?∫???▩?룫洧?룫栓?▩?룫栓??▩?룫栓?????▩?룫洧???▩?룫栓?▩?∫????????????????????????????????▩?룫洧???▩?룫栓?▩?∫???▩?룫洧?룫栓?▩?룫栓??▩?룫栓?????▩?룫洧???▩?룫栓?▩?∫??????????????????N?????????????????????▩?룫洧???▩?룫栓?▩?∫???▩?룫洧?룫栓?▩?룫栓??▩?룫栓?????▩?룫洧???▩?룫栓?▩?∫?????????????????????????????? |