同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ebd3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eb13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ea13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ebd3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eb13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ea13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ebd3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eb13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ea13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ebd3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eb13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ea13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ebd3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eb13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ea13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ebd3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eb13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ea13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ebd3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eb13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ea13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eaf3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¢¦éá²åá¤?½??¢¦éá²åá¤?±???¢¦éá²åá¤?¡???¢¦éá²åá¤?¯???????????????????¢¦éá²åá¤?½??¢¦éá²åá¤?±???¢¦éá²åá¤?¡???¢¦éá²åá¤?¯????????¢¦éá²åá¤?½??¢¦éá²åá¤?±???¢¦éá²åá¤?¡???¢¦éá²åá¤?¯????????????????????????¢¦éá²åá¤?½??¢¦éá²åá¤?±???¢¦éá²åá¤?¡???¢¦éá²åá¤?¯?????????????N?????????????????????¢¦éá²åá¤?½??¢¦éá²åá¤?±???¢¦éá²åá¤?¡???¢¦éá²åá¤?¯???????????????????¢¦éá²åá¤?½??¢¦éá²åá¤?±???¢¦éá²åá¤?¡???¢¦éá²åá¤?¯????????¢¦éá²åá¤?½??¢¦éá²åá¤?±???¢¦éá²åá¤?¡???¢¦éá²åá¤?¯?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ebd3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eb13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ea13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ebd3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eb13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ea13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ebd3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eb13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ea13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ebd3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eb13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ea13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ebd3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eb13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ea13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ebd3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eb13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ea13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ebd3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eb13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ea13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eaf3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????｢ｦ鱆軸裔痔?漆??｢ｦ鱆軸裔痔?竺???｢ｦ鱆軸裔痔?治???｢ｦ鱆軸裔痔?識???????????????????｢ｦ鱆軸裔痔?漆??｢ｦ鱆軸裔痔?竺???｢ｦ鱆軸裔痔?治???｢ｦ鱆軸裔痔?識????????｢ｦ鱆軸裔痔?漆??｢ｦ鱆軸裔痔?竺???｢ｦ鱆軸裔痔?治???｢ｦ鱆軸裔痔?識????????????????????????｢ｦ鱆軸裔痔?漆??｢ｦ鱆軸裔痔?竺???｢ｦ鱆軸裔痔?治???｢ｦ鱆軸裔痔?識?????????????N?????????????????????｢ｦ鱆軸裔痔?漆??｢ｦ鱆軸裔痔?竺???｢ｦ鱆軸裔痔?治???｢ｦ鱆軸裔痔?識???????????????????｢ｦ鱆軸裔痔?漆??｢ｦ鱆軸裔痔?竺???｢ｦ鱆軸裔痔?治???｢ｦ鱆軸裔痔?識????????｢ｦ鱆軸裔痔?漆??｢ｦ鱆軸裔痔?竺???｢ｦ鱆軸裔痔?治???｢ｦ鱆軸裔痔?識?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ebd3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eb13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ea13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ebd3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eb13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ea13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ebd3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eb13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ea13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ebd3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eb13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ea13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ebd3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eb13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ea13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ebd3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eb13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ea13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ebd3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eb13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ea13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eaf3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????▽蛛ｲ縺､?ｽ??▽蛛ｲ縺､?ｱ???▽蛛ｲ縺､?｡???▽蛛ｲ縺､?ｯ???????????????????▽蛛ｲ縺､?ｽ??▽蛛ｲ縺､?ｱ???▽蛛ｲ縺､?｡???▽蛛ｲ縺､?ｯ????????▽蛛ｲ縺､?ｽ??▽蛛ｲ縺､?ｱ???▽蛛ｲ縺､?｡???▽蛛ｲ縺､?ｯ????????????????????????▽蛛ｲ縺､?ｽ??▽蛛ｲ縺､?ｱ???▽蛛ｲ縺､?｡???▽蛛ｲ縺､?ｯ?????????????N?????????????????????▽蛛ｲ縺､?ｽ??▽蛛ｲ縺､?ｱ???▽蛛ｲ縺､?｡???▽蛛ｲ縺､?ｯ???????????????????▽蛛ｲ縺､?ｽ??▽蛛ｲ縺､?ｱ???▽蛛ｲ縺､?｡???▽蛛ｲ縺､?ｯ????????▽蛛ｲ縺､?ｽ??▽蛛ｲ縺､?ｱ???▽蛛ｲ縺､?｡???▽蛛ｲ縺､?ｯ?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ebd3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eb13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ea13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ebd3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eb13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ea13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ebd3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eb13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ea13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ebd3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eb13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ea13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ebd3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eb13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ea13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ebd3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eb13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ea13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ebd3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eb13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ea13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eaf3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????Ꮂ?Ꭴ????????Ꮂ?Ꭴ?????????Ꮂ?Ꭴ?????????Ꮂ?Ꭴ?????????????????????????Ꮂ?Ꭴ????????Ꮂ?Ꭴ?????????Ꮂ?Ꭴ?????????Ꮂ?Ꭴ??????????????Ꮂ?Ꭴ????????Ꮂ?Ꭴ?????????Ꮂ?Ꭴ?????????Ꮂ?Ꭴ??????????????????????????????Ꮂ?Ꭴ????????Ꮂ?Ꭴ?????????Ꮂ?Ꭴ?????????Ꮂ?Ꭴ????????????????N????????????????????????Ꮂ?Ꭴ????????Ꮂ?Ꭴ?????????Ꮂ?Ꭴ?????????Ꮂ?Ꭴ?????????????????????????Ꮂ?Ꭴ????????Ꮂ?Ꭴ?????????Ꮂ?Ꭴ?????????Ꮂ?Ꭴ??????????????Ꮂ?Ꭴ????????Ꮂ?Ꭴ?????????Ꮂ?Ꭴ?????????Ꮂ?Ꭴ????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ebd3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eb13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ea13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ebd3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eb13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ea13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ebd3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eb13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ea13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ebd3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eb13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ea13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ebd3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eb13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ea13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ebd3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eb13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ea13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ebd3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eb13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8ea13f3f3fa2a6e9e18eb2e5e18ea43f8eaf3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????～紆렡齬렎?렰??～紆렡齬렎?렠???～紆렡齬렎?렊???～紆렡齬렎?렞???????????????????～紆렡齬렎?렰??～紆렡齬렎?렠???～紆렡齬렎?렊???～紆렡齬렎?렞????????～紆렡齬렎?렰??～紆렡齬렎?렠???～紆렡齬렎?렊???～紆렡齬렎?렞????????????????????????～紆렡齬렎?렰??～紆렡齬렎?렠???～紆렡齬렎?렊???～紆렡齬렎?렞?????????????N?????????????????????～紆렡齬렎?렰??～紆렡齬렎?렠???～紆렡齬렎?렊???～紆렡齬렎?렞???????????????????～紆렡齬렎?렰??～紆렡齬렎?렠???～紆렡齬렎?렊???～紆렡齬렎?렞????????～紆렡齬렎?렰??～紆렡齬렎?렠???～紆렡齬렎?렊???～紆렡齬렎?렞?????? |