同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¢¥?©ö??????????¢¥?©ö???????????????¢¥?©ö??????????¢¥?©ö???????????¢¥?©ö??????????¢¥?©ö???????????????¢¥?©ö??????????¢¥?©ö????????????????????????????¢¥?©ö??????????¢¥?©ö??????????¢¥?©ö??????????¢¥?©ö?????????????????????????¢¥?©ö??????????¢¥?©ö???????????????¢¥?©ö??????????¢¥?©ö???????????¢¥?©ö??????????¢¥?©ö???????????????¢¥?©ö??????????¢¥?©ö??????????????N?????????????????????¢¥?©ö??????????¢¥?©ö???????????????¢¥?©ö??????????¢¥?©ö???????????¢¥?©ö??????????¢¥?©ö???????????????¢¥?©ö??????????¢¥?©ö????????????????????????????¢¥?©ö??????????¢¥?©ö??????????¢¥?©ö??????????¢¥?©ö??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????「・?ゥ??????????「・?ゥ???????????????「・?ゥ??????????「・?ゥ???????????「・?ゥ??????????「・?ゥ???????????????「・?ゥ??????????「・?ゥ????????????????????????????「・?ゥ??????????「・?ゥ??????????「・?ゥ??????????「・?ゥ?????????????????????????「・?ゥ??????????「・?ゥ???????????????「・?ゥ??????????「・?ゥ???????????「・?ゥ??????????「・?ゥ???????????????「・?ゥ??????????「・?ゥ??????????????N?????????????????????「・?ゥ??????????「・?ゥ???????????????「・?ゥ??????????「・?ゥ???????????「・?ゥ??????????「・?ゥ???????????????「・?ゥ??????????「・?ゥ????????????????????????????「・?ゥ??????????「・?ゥ??????????「・?ゥ??????????「・?ゥ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????▲????????????▲?????????????????▲????????????▲?????????????▲????????????▲?????????????????▲????????????▲??????????????????????????????▲????????????▲????????????▲????????????▲???????????????????????????▲????????????▲?????????????????▲????????????▲?????????????▲????????????▲?????????????????▲????????????▲????????????????N?????????????????????▲????????????▲?????????????????▲????????????▲?????????????▲????????????▲?????????????????▲????????????▲??????????????????????????????▲????????????▲????????????▲????????????▲????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f63f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????´?¹??????????´?¹???????????????´?¹??????????´?¹???????????´?¹??????????´?¹???????????????´?¹??????????´?¹????????????????????????????´?¹??????????´?¹??????????´?¹??????????´?¹?????????????????????????´?¹??????????´?¹???????????????´?¹??????????´?¹???????????´?¹??????????´?¹???????????????´?¹??????????´?¹??????????????N?????????????????????´?¹??????????´?¹???????????????´?¹??????????´?¹???????????´?¹??????????´?¹???????????????´?¹??????????´?¹????????????????????????????´?¹??????????´?¹??????????´?¹??????????´?¹??????? |