同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¢??°£????????????¢??°£?????????????¢??°£????????????¢??°£????????????¢??°£????????????¢??°£?????????????????¢??°£????????????¢??°£??????????¢??°£??????????????????????????????????????¢??°£????????????¢??°£?????????????¢??°£????????????¢??°£????????????¢??°£????????????¢??°£?????????????????¢??°£????????????¢??°£??????????¢??°£????????????????????¢??°£????????????¢??°£?????????????¢??°£????????????¢??°£????????????¢??°£????????????¢??°£?????????????????¢??°£????????????¢??°£??????????¢??°£????????????¢??°£????????????¢??°£?????????????¢??°£????????????¢??°£????????????¢??°£????????????¢??°£?????????????????¢??°£????????????¢??°£??????????¢??°£???????????????????????????¢??°£????????????¢??°£?????????????¢??°£????????????¢??°£????????????¢??°£????????????¢??°£?????????????????¢??°£????????????¢??°£??????????¢??°£???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????「??ー」????????????「??ー」?????????????「??ー」????????????「??ー」????????????「??ー」????????????「??ー」?????????????????「??ー」????????????「??ー」??????????「??ー」??????????????????????????????????????「??ー」????????????「??ー」?????????????「??ー」????????????「??ー」????????????「??ー」????????????「??ー」?????????????????「??ー」????????????「??ー」??????????「??ー」????????????????????「??ー」????????????「??ー」?????????????「??ー」????????????「??ー」????????????「??ー」????????????「??ー」?????????????????「??ー」????????????「??ー」??????????「??ー」????????????「??ー」????????????「??ー」?????????????「??ー」????????????「??ー」????????????「??ー」????????????「??ー」?????????????????「??ー」????????????「??ー」??????????「??ー」???????????????????????????「??ー」????????????「??ー」?????????????「??ー」????????????「??ー」????????????「??ー」????????????「??ー」?????????????????「??ー」????????????「??ー」??????????「??ー」???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????娃??????????????娃???????????????娃??????????????娃??????????????娃??????????????娃???????????????????娃??????????????娃????????????娃????????????????????????????????????????娃??????????????娃???????????????娃??????????????娃??????????????娃??????????????娃???????????????????娃??????????????娃????????????娃??????????????????????娃??????????????娃???????????????娃??????????????娃??????????????娃??????????????娃???????????????????娃??????????????娃????????????娃??????????????娃??????????????娃???????????????娃??????????????娃??????????????娃??????????????娃???????????????????娃??????????????娃????????????娃?????????????????????????????娃??????????????娃???????????????娃??????????????娃??????????????娃??????????????娃???????????????????娃??????????????娃????????????娃???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????∨?간????????????∨?간?????????????∨?간????????????∨?간????????????∨?간????????????∨?간?????????????????∨?간????????????∨?간??????????∨?간??????????????????????????????????????∨?간????????????∨?간?????????????∨?간????????????∨?간????????????∨?간????????????∨?간?????????????????∨?간????????????∨?간??????????∨?간????????????????????∨?간????????????∨?간?????????????∨?간????????????∨?간????????????∨?간????????????∨?간?????????????????∨?간????????????∨?간??????????∨?간????????????∨?간????????????∨?간?????????????∨?간????????????∨?간????????????∨?간????????????∨?간?????????????????∨?간????????????∨?간??????????∨?간???????????????????????????∨?간????????????∨?간?????????????∨?간????????????∨?간????????????∨?간????????????∨?간?????????????????∨?간????????????∨?간??????????∨?간???????????????????? |