同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda1fbb53f3fafe5b03f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda1fbb53f3fafe5b03f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda1fbb53f3fafe5b03f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda1fbb53f3fafe5b03f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¡û ォ?®??????å¬?。ûµ??¯å°???¡û ォ?®???????????¡û ォ?®??????????¡û ォ?®???????????????????????????????????????¡û ォ?®??????å¬?。ûµ??¯å°???¡û ォ?®???????????¡û ォ?®??????????¡û ォ?®???????????????????????????¡û ォ?®??????å¬?。ûµ??¯å°???¡û ォ?®???????????¡û ォ?®??????????¡û ォ?®????????????N?????????????????????¡û ォ?®??????å¬?。ûµ??¯å°???¡û ォ?®???????????¡û ォ?®??????????¡û ォ?®????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda1fbb53f3fafe5b03f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda1fbb53f3fafe5b03f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda1fbb53f3fafe5b03f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda1fbb53f3fafe5b03f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????。﨡奇スォ?ョ??????蜿ャ?ゑス。遧??ッ蟆???。﨡奇スォ?ョ???????????。﨡奇スォ?ョ??????????。﨡奇スォ?ョ???????????????????????????????????????。﨡奇スォ?ョ??????蜿ャ?ゑス。遧??ッ蟆???。﨡奇スォ?ョ???????????。﨡奇スォ?ョ??????????。﨡奇スォ?ョ???????????????????????????。﨡奇スォ?ョ??????蜿ャ?ゑス。遧??ッ蟆???。﨡奇スォ?ョ???????????。﨡奇スォ?ョ??????????。﨡奇スォ?ョ????????????N?????????????????????。﨡奇スォ?ョ??????蜿ャ?ゑス。遧??ッ蟆???。﨡奇スォ?ョ???????????。﨡奇スォ?ョ??????????。﨡奇スォ?ョ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda1fbb53f3fafe5b03f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda1fbb53f3fafe5b03f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda1fbb53f3fafe5b03f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda1fbb53f3fafe5b03f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????○??鐔??????????鐔○??????○??鐔????????????○??鐔???????????○??鐔????????????????????????????????????????○??鐔??????????鐔○??????○??鐔????????????○??鐔???????????○??鐔????????????????????????????○??鐔??????????鐔○??????○??鐔????????????○??鐔???????????○??鐔?????????????N?????????????????????○??鐔??????????鐔○??????○??鐔????????????○??鐔???????????○??鐔?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda1fbb53f3fafe5b03f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda1fbb53f3fafe5b03f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda1fbb53f3fafe5b03f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda1fbb53f3fafe5b03f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ォ????????召??。?????????????ォ?????????????????ォ????????????????ォ?????????????????????????????????????????????ォ????????召??。?????????????ォ?????????????????ォ????????????????ォ?????????????????????????????????ォ????????召??。?????????????ォ?????????????????ォ????????????????ォ??????????????N?????????????????????????ォ????????召??。?????????????ォ?????????????????ォ????????????????ォ??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda1fbb53f3fafe5b03f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda1fbb53f3fafe5b03f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda1fbb53f3fafe5b03f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda1fbb53f3fafe5b03f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????∩젇節???????厓?귨숯暳??????∩젇節????????????∩젇節???????????∩젇節????????????????????????????????????????∩젇節???????厓?귨숯暳??????∩젇節????????????∩젇節???????????∩젇節????????????????????????????∩젇節???????厓?귨숯暳??????∩젇節????????????∩젇節???????????∩젇節?????????????N?????????????????????∩젇節???????厓?귨숯暳??????∩젇節????????????∩젇節???????????∩젇節?????????????????????? |