同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f8fa2c43fa1f18fabc03f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f8fa2c43fa1f18fabc03f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f8fa2c43fa1f18fabc03f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f8fa2c43fa1f18fabc03f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f8fa2c43fa1f18fabc03f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f8fa2c43fa1f18fabc03f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f8fa2c43fa1f18fabc03f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f8fa2c43fa1f18fabc03f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f8fa2c43fa1f18fabc03f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f8fa2c43fa1f18fabc03f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¡ñ«À?¢ìªÒ??¢Ä?¡ñ«À??¡ò????????????????¡ñ«À?¢ìªÒ??¢Ä?¡ñ«À??¡ò?????????????¡ñ«À?¢ìªÒ??¢Ä?¡ñ«À??¡ò???????????????????????????????????????¡ñ«À?¢ìªÒ??¢Ä?¡ñ«À??¡ò????????????????¡ñ«À?¢ìªÒ??¢Ä?¡ñ«À??¡ò?????????????¡ñ«À?¢ìªÒ??¢Ä?¡ñ«À??¡ò???????????????????????????¡ñ«À?¢ìªÒ??¢Ä?¡ñ«À??¡ò???????????????N?????????????????????¡ñ«À?¢ìªÒ??¢Ä?¡ñ«À??¡ò????????????????¡ñ«À?¢ìªÒ??¢Ä?¡ñ«À??¡ò?????????????¡ñ«À?¢ìªÒ??¢Ä?¡ñ«À??¡ò????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f8fa2c43fa1f18fabc03f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f8fa2c43fa1f18fabc03f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f8fa2c43fa1f18fabc03f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f8fa2c43fa1f18fabc03f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f8fa2c43fa1f18fabc03f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f8fa2c43fa1f18fabc03f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f8fa2c43fa1f18fabc03f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f8fa2c43fa1f18fabc03f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f8fa2c43fa1f18fabc03f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f8fa2c43fa1f18fabc03f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????｡ｫﾀ?召?ｪﾒ??召ﾄ?｡ｫﾀ??｡????????????????｡ｫﾀ?召?ｪﾒ??召ﾄ?｡ｫﾀ??｡?????????????｡ｫﾀ?召?ｪﾒ??召ﾄ?｡ｫﾀ??｡???????????????????????????????????????｡ｫﾀ?召?ｪﾒ??召ﾄ?｡ｫﾀ??｡????????????????｡ｫﾀ?召?ｪﾒ??召ﾄ?｡ｫﾀ??｡?????????????｡ｫﾀ?召?ｪﾒ??召ﾄ?｡ｫﾀ??｡???????????????????????????｡ｫﾀ?召?ｪﾒ??召ﾄ?｡ｫﾀ??｡???????????????N?????????????????????｡ｫﾀ?召?ｪﾒ??召ﾄ?｡ｫﾀ??｡????????????????｡ｫﾀ?召?ｪﾒ??召ﾄ?｡ｫﾀ??｡?????????????｡ｫﾀ?召?ｪﾒ??召ﾄ?｡ｫﾀ??｡????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f8fa2c43fa1f18fabc03f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f8fa2c43fa1f18fabc03f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f8fa2c43fa1f18fabc03f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f8fa2c43fa1f18fabc03f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f8fa2c43fa1f18fabc03f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f8fa2c43fa1f18fabc03f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f8fa2c43fa1f18fabc03f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f8fa2c43fa1f18fabc03f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f8fa2c43fa1f18fabc03f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f8fa2c43fa1f18fabc03f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¢ì?ªÒ??¿?¢ì??£????????????????¢ì?ªÒ??¿?¢ì??£?????????????¢ì?ªÒ??¿?¢ì??£???????????????????????????????????????¢ì?ªÒ??¿?¢ì??£????????????????¢ì?ªÒ??¿?¢ì??£?????????????¢ì?ªÒ??¿?¢ì??£???????????????????????????¢ì?ªÒ??¿?¢ì??£???????????????N?????????????????????¢ì?ªÒ??¿?¢ì??£????????????????¢ì?ªÒ??¿?¢ì??£?????????????¢ì?ªÒ??¿?¢ì??£????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f8fa2c43fa1f18fabc03f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f8fa2c43fa1f18fabc03f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f8fa2c43fa1f18fabc03f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f8fa2c43fa1f18fabc03f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f8fa2c43fa1f18fabc03f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f8fa2c43fa1f18fabc03f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f8fa2c43fa1f18fabc03f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f8fa2c43fa1f18fabc03f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f8fa2c43fa1f18fabc03f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f8fa2c43fa1f18fabc03f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????쏪????????????????????????????????????쏪?????????????????????????????????쏪???????????????????????????????????????????????????????????쏪????????????????????????????????????쏪?????????????????????????????????쏪???????????????????????????????????????????????쏪?????????????????????????????N???????????????????????????쏪????????????????????????????????????쏪?????????????????????????????????쏪??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f8fa2c43fa1f18fabc03f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f8fa2c43fa1f18fabc03f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f8fa2c43fa1f18fabc03f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f8fa2c43fa1f18fabc03f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f8fa2c43fa1f18fabc03f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f8fa2c43fa1f18fabc03f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f8fa2c43fa1f18fabc03f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f8fa2c43fa1f18fabc03f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f8fa2c43fa1f18fabc03f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f8fa2c43fa1f18fabc03f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????∵룶웡룫鷹ひ??룫츳∵룶웡?∫????????????????∵룶웡룫鷹ひ??룫츳∵룶웡?∫?????????????∵룶웡룫鷹ひ??룫츳∵룶웡?∫???????????????????????????????????????∵룶웡룫鷹ひ??룫츳∵룶웡?∫????????????????∵룶웡룫鷹ひ??룫츳∵룶웡?∫?????????????∵룶웡룫鷹ひ??룫츳∵룶웡?∫???????????????????????????∵룶웡룫鷹ひ??룫츳∵룶웡?∫???????????????N?????????????????????∵룶웡룫鷹ひ??룫츳∵룶웡?∫????????????????∵룶웡룫鷹ひ??룫츳∵룶웡?∫?????????????∵룶웡룫鷹ひ??룫츳∵룶웡?∫????????????????????? |