同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????¡ñª¤?¢ì¢Ä????????????¡ñª¤?¢ì¢Ä???????????U????????????????????¡ñª¤?¢ì¢Ä????????????¡ñª¤?¢ì¢Ä???????????U????????????????W?????????????????????¡ñª¤?¢ì¢Ä????????????¡ñª¤?¢ì¢Ä???????????U????????????????????¡ñª¤?¢ì¢Ä????????????¡ñª¤?¢ì¢Ä???????????U???????????????????????????¡ñª¤?¢ì¢Ä??????¡ñª¤?¢ì¢Ä??ªÑ???????????¡ñª¤?¢ì¢Ä????????????¡ñª¤?¢ì¢Ä?????????????????¡ñª¤?¢ì¢Ä????????????¡ñª¤?¢ì¢Ä??????¡ñª¤?¢ì¢Ä??ªÑ???????????????????????¡ñª¤?¢ì¢Ä????????????¡ñª¤?¢ì¢Ä???????????U????????????????????¡ñª¤?¢ì¢Ä????????????¡ñª¤?¢ì¢Ä???????????U????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????｡ｪ､?召?｢ﾄ????????????｡ｪ､?召?｢ﾄ???????????U????????????????????｡ｪ､?召?｢ﾄ????????????｡ｪ､?召?｢ﾄ???????????U????????????????W?????????????????????｡ｪ､?召?｢ﾄ????????????｡ｪ､?召?｢ﾄ???????????U????????????????????｡ｪ､?召?｢ﾄ????????????｡ｪ､?召?｢ﾄ???????????U???????????????????????????｡ｪ､?召?｢ﾄ??????｡ｪ､?召?｢ﾄ??宵ﾑ???????????｡ｪ､?召?｢ﾄ????????????｡ｪ､?召?｢ﾄ?????????????????｡ｪ､?召?｢ﾄ????????????｡ｪ､?召?｢ﾄ??????｡ｪ､?召?｢ﾄ??宵ﾑ???????????????????????｡ｪ､?召?｢ﾄ????????????｡ｪ､?召?｢ﾄ???????????U????????????????????｡ｪ､?召?｢ﾄ????????????｡ｪ､?召?｢ﾄ???????????U????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????¢Â?ª¿????????????¢Â?ª¿???????????U????????????????????¢Â?ª¿????????????¢Â?ª¿???????????U????????????????W?????????????????????¢Â?ª¿????????????¢Â?ª¿???????????U????????????????????¢Â?ª¿????????????¢Â?ª¿???????????U???????????????????????????¢Â?ª¿??????¢Â?ª¿??Ó???????????¢Â?ª¿????????????¢Â?ª¿?????????????????¢Â?ª¿????????????¢Â?ª¿??????¢Â?ª¿??Ó???????????????????????¢Â?ª¿????????????¢Â?ª¿???????????U????????????????????¢Â?ª¿????????????¢Â?ª¿???????????U????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????쏢?????????????????쏢????????????U????????????????????????쏢?????????????????쏢????????????U????????????????W?????????????????????????쏢?????????????????쏢????????????U????????????????????????쏢?????????????????쏢????????????U???????????????????????????????쏢???????????쏢?????????????????????쏢?????????????????쏢??????????????????????쏢?????????????????쏢???????????쏢?????????????????????????????????쏢?????????????????쏢????????????U????????????????????????쏢?????????????????쏢????????????U????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????∵룵｝룫鷹◐????????????∵룵｝룫鷹◐???????????U????????????????????∵룵｝룫鷹◐????????????∵룵｝룫鷹◐???????????U????????????????W?????????????????????∵룵｝룫鷹◐????????????∵룵｝룫鷹◐???????????U????????????????????∵룵｝룫鷹◐????????????∵룵｝룫鷹◐???????????U???????????????????????????∵룵｝룫鷹◐??????∵룵｝룫鷹◐??룵句??????????∵룵｝룫鷹◐????????????∵룵｝룫鷹◐?????????????????∵룵｝룫鷹◐????????????∵룵｝룫鷹◐??????∵룵｝룫鷹◐??룵句??????????????????????∵룵｝룫鷹◐????????????∵룵｝룫鷹◐???????????U????????????????????∵룵｝룫鷹◐????????????∵룵｝룫鷹◐???????????U????????????????W??? |