同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f4d3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¡ñª£??¢ì¢ì????¢ì¡ñ??M?????????¡ñª£??¢ì¢ì????¢ì¡ñ??M???????????????????????????????????¡ñª£??¢ì¢ì????¢ì¡ñ??M?????????¡ñª£??¢ì¢ì????¢ì¡ñ??M????????????????????¡ñª£??¢ì¢ì????¢ì¡ñ??M?????????¡ñª£??¢ì¢ì????¢ì¡ñ??M??????N?????????????????????¡ñª£??¢ì¢ì????¢ì¡ñ??M?????????¡ñª£??¢ì¢ì????¢ì¡ñ??M????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f4d3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????｡ｪ｣??召?｢????召???M?????????｡ｪ｣??召?｢????召???M???????????????????????????????????｡ｪ｣??召?｢????召???M?????????｡ｪ｣??召?｢????召???M????????????????????｡ｪ｣??召?｢????召???M?????????｡ｪ｣??召?｢????召???M??????N?????????????????????｡ｪ｣??召?｢????召???M?????????｡ｪ｣??召?｢????召???M????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f4d3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¢Ä??ªª????ª¢??M?????????¢Ä??ªª????ª¢??M???????????????????????????????????¢Ä??ªª????ª¢??M?????????¢Ä??ªª????ª¢??M????????????????????¢Ä??ªª????ª¢??M?????????¢Ä??ªª????ª¢??M??????N?????????????????????¢Ä??ªª????ª¢??M?????????¢Ä??ªª????ª¢??M????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f4d3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????쏢???????????M??????????????쏢???????????M????????????????????????????????????????쏢???????????M??????????????쏢???????????M?????????????????????????쏢???????????M??????????????쏢???????????M??????N??????????????????????????쏢???????????M??????????????쏢???????????M????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f4d3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2eca1f13f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????∵룵??룫鷹?????룫議鋌?M?????????∵룵??룫鷹?????룫議鋌?M???????????????????????????????????∵룵??룫鷹?????룫議鋌?M?????????∵룵??룫鷹?????룫議鋌?M????????????????????∵룵??룫鷹?????룫議鋌?M?????????∵룵??룫鷹?????룫議鋌?M??????N?????????????????????∵룵??룫鷹?????룫議鋌?M?????????∵룵??룫鷹?????룫議鋌?M????????????????? |