同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2faaba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2faaba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2faaba23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2faaba23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2faaba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¡ñ¢û«¢ú«¢???????????????????????????????????????¡ñ¢û«¢ú«¢????????????????¡ñ¢û«¢ú«¢????????¡ñ¢û«¢ú«¢???????N?????????????????????¡ñ¢û«¢ú«¢????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2faaba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2faaba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2faaba23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2faaba23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2faaba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????。「譓「尞「???????????????????????????????????????。「譓「尞「????????????????。「譓「尞「????????。「譓「尞「???????N?????????????????????。「譓「尞「????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2faaba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2faaba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2faaba23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2faaba23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2faaba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¢??????????????????????????????????????????¢???????????????????¢???????????¢??????????N?????????????????????¢???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2faaba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2faaba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2faaba23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2faaba23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2faaba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2faaba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2faaba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2faaba23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2faaba23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbaba2faaba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????∵룫螢?ア???????????????????????????????????????∵룫螢?ア????????????????∵룫螢?ア????????∵룫螢?ア???????N?????????????????????∵룫螢?ア????????????????????? |