同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fabae3f8faba48fa2c23f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¡ëªâ???????????????????????????????????¡ëªâ???????????????«Ñ«®?«¤¢Â?N?????????????????????¡ëªâ????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fabae3f8faba48fa2c23f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????｡?ｪ???????????????????????????????????｡?ｪ???????????????将ﾑ将ｮ?将､召ﾂ?N?????????????????????｡?ｪ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fabae3f8faba48fa2c23f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????°Ú???????????????????????????????????°Ú???????????????óç?â¡?N?????????????????????°Ú????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fabae3f8faba48fa2c23f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????돪?????????????????????????????????????돪??????????????????я??????????N??????????????????????돪?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fabae3f8faba48fa2c23f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????〓룵珹??????????????????????????????????〓룵珹??????????????룶冀ギ?룶쨵◈?N?????????????????????〓룵珹???????????????? |