同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1edabd13f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1edabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1edabd13f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1edabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1edabd13f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1edabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¡Þ©????????«Ñí«Ñ???????¡Þ©????????¡Þ©?????¡Þ©????????«Ñí«Ñ?????????????????????????????????????????????????¡Þ©????????«Ñí«Ñ???????¡Þ©????????¡Þ©?????¡Þ©????????«Ñí«Ñ???????????????N?????????????????????¡Þ©????????«Ñí«Ñ???????¡Þ©????????¡Þ©?????¡Þ©????????«Ñí«Ñ??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1edabd13f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1edabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1edabd13f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1edabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1edabd13f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1edabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????。゙娼????????将ム戓ム???????。゙娼????????。゙娼?????。゙娼????????将ム戓ム?????????????????????????????????????????????????。゙娼????????将ム戓ム???????。゙娼????????。゙娼?????。゙娼????????将ム戓ム???????????????N?????????????????????。゙娼????????将ム戓ム???????。゙娼????????。゙娼?????。゙娼????????将ム戓ム??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1edabd13f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1edabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1edabd13f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1edabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1edabd13f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1edabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????±????????ó蹕???????±????????±?????±????????ó蹕?????????????????????????????????????????????????±????????ó蹕???????±????????±?????±????????ó蹕???????????????N?????????????????????±????????ó蹕???????±????????±?????±????????ó蹕??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1edabd13f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1edabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1edabd13f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1edabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1edabd13f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1edabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ޏ???????????????????????ޏ??????????ޏ???????ޏ?????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ???????????????????????ޏ??????????ޏ???????ޏ??????????????????????????????N??????????????????????ޏ???????????????????????ޏ??????????ޏ???????ޏ?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1edabd13f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1edabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1edabd13f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1edabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1edabd13f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1edabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????◇룴????????룶欄パ???????◇룴????????◇룴?????◇룴????????룶欄パ?????????????????????????????????????????????????◇룴????????룶欄パ???????◇룴????????◇룴?????◇룴????????룶欄パ???????????????N?????????????????????◇룴????????룶欄パ???????◇룴????????◇룴?????◇룴????????룶欄パ??????????????????????????????? |