同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¡Þ©??????????????????????????????????????¡Þ©??????????????¡Þ©??????????¡Þ©???????????????????????¡Þ©??????????????????????????????????????¡Þ©??????????????¡Þ©??????????¡Þ©?????????????????????????????????????¡Þ©??????????????????????????????????????¡Þ©??????????????¡Þ©??????????¡Þ©???????????????????????¡Þ©??????????????????????????????????????¡Þ©??????????????¡Þ©??????????¡Þ©?????????????N?????????????????????¡Þ©??????????????????????????????????????¡Þ©??????????????¡Þ©??????????¡Þ©???????????????????????¡Þ©??????????????????????????????????????¡Þ©??????????????¡Þ©??????????¡Þ©??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????｡ﾞ娼??????????????????????????????????????｡ﾞ娼??????????????｡ﾞ娼??????????｡ﾞ娼???????????????????????｡ﾞ娼??????????????????????????????????????｡ﾞ娼??????????????｡ﾞ娼??????????｡ﾞ娼?????????????????????????????????????｡ﾞ娼??????????????????????????????????????｡ﾞ娼??????????????｡ﾞ娼??????????｡ﾞ娼???????????????????????｡ﾞ娼??????????????????????????????????????｡ﾞ娼??????????????｡ﾞ娼??????????｡ﾞ娼?????????????N?????????????????????｡ﾞ娼??????????????????????????????????????｡ﾞ娼??????????????｡ﾞ娼??????????｡ﾞ娼???????????????????????｡ﾞ娼??????????????????????????????????????｡ﾞ娼??????????????｡ﾞ娼??????????｡ﾞ娼??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????±??????????????????????????????????????±??????????????±??????????±???????????????????????±??????????????????????????????????????±??????????????±??????????±?????????????????????????????????????±??????????????????????????????????????±??????????????±??????????±???????????????????????±??????????????????????????????????????±??????????????±??????????±?????????????N?????????????????????±??????????????????????????????????????±??????????????±??????????±???????????????????????±??????????????????????????????????????±??????????????±??????????±??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????ޏ????????????????ޏ????????????ޏ?????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????ޏ????????????????ޏ????????????ޏ???????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????ޏ????????????????ޏ????????????ޏ?????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????ޏ????????????????ޏ????????????ޏ??????????????N??????????????????????ޏ????????????????????????????????????????ޏ????????????????ޏ????????????ޏ?????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????ޏ????????????????ޏ????????????ޏ???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????◇룴??????????????????????????????????????◇룴??????????????◇룴??????????◇룴???????????????????????◇룴??????????????????????????????????????◇룴??????????????◇룴??????????◇룴?????????????????????????????????????◇룴??????????????????????????????????????◇룴??????????????◇룴??????????◇룴???????????????????????◇룴??????????????????????????????????????◇룴??????????????◇룴??????????◇룴?????????????N?????????????????????◇룴??????????????????????????????????????◇룴??????????????◇룴??????????◇룴???????????????????????◇룴??????????????????????????????????????◇룴??????????????◇룴??????????◇룴??????????????????? |