同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¡Þ??¡ø¢±??¡Þ???????????¡Þ??¡ø¢±??¡Þ?????????????????????????????????????¡Þ??¡ø¢±??¡Þ???????????¡Þ??¡ø¢±??¡Þ???????????????????????????????????????????????????????¡Þ??¡ø¢±??¡Þ???????????¡Þ??¡ø¢±??¡Þ?????????????????????????????????????¡Þ??¡ø¢±??¡Þ???????????¡Þ??¡ø¢±??¡Þ??????????????????????????????????????¡Þ??¡ø¢±??¡Þ???????????¡Þ??¡ø¢±??¡Þ?????????????¡Þ??¡ø¢±??¡Þ???????????r??????????????????????????????????¡Þ??¡ø¢±??¡Þ???????????¡Þ??¡ø¢±??¡Þ?????????????????????????????????????¡Þ??¡ø¢±??¡Þ???????????¡Þ??¡ø¢±??¡Þ????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????。゙??。「ア??。゙???????????。゙??。「ア??。゙?????????????????????????????????????。゙??。「ア??。゙???????????。゙??。「ア??。゙???????????????????????????????????????????????????????。゙??。「ア??。゙???????????。゙??。「ア??。゙?????????????????????????????????????。゙??。「ア??。゙???????????。゙??。「ア??。゙??????????????????????????????????????。゙??。「ア??。゙???????????。゙??。「ア??。゙?????????????。゙??。「ア??。゙???????????r??????????????????????????????????。゙??。「ア??。゙???????????。゙??。「ア??。゙?????????????????????????????????????。゙??。「ア??。゙???????????。゙??。「ア??。゙????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????±??§¸??±???????????±??§¸??±?????????????????????????????????????±??§¸??±???????????±??§¸??±???????????????????????????????????????????????????????±??§¸??±???????????±??§¸??±?????????????????????????????????????±??§¸??±???????????±??§¸??±??????????????????????????????????????±??§¸??±???????????±??§¸??±?????????????±??§¸??±???????????r??????????????????????????????????±??§¸??±???????????±??§¸??±?????????????????????????????????????±??§¸??±???????????±??§¸??±????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f88fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????◇??⊂룫괄?◇???????????◇??⊂룫괄?◇?????????????????????????????????????◇??⊂룫괄?◇???????????◇??⊂룫괄?◇???????????????????????????????????????????????????????◇??⊂룫괄?◇???????????◇??⊂룫괄?◇?????????????????????????????????????◇??⊂룫괄?◇???????????◇??⊂룫괄?◇??????????????????????????????????????◇??⊂룫괄?◇???????????◇??⊂룫괄?◇?????????????◇??⊂룫괄?◇???????????r??????????????????????????????????◇??⊂룫괄?◇???????????◇??⊂룫괄?◇?????????????????????????????????????◇??⊂룫괄?◇???????????◇??⊂룫괄?◇????????????????????????????????????? |