同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3fa9f83fa8fa3f3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3fa9f83fa8fa3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3fa9f83fa8fa3f3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3fa9f83fa8fa3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3fa9f83fa8fa3f3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3fa9f83fa8fa3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3fa9f83fa8fa3f3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3fa9f83fa8fa3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3fa9f83fa8fa3f3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3fa9f83fa8fa3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¡×¡×?¨ú????©ø?¨ú??????¡×¡×?¨ú????©ø?¨ú?????¡×¡×?¨ú?????????????????????????????????????????????¡×¡×?¨ú????©ø?¨ú??????¡×¡×?¨ú????©ø?¨ú?????¡×¡×?¨ú???????????????????????????¡×¡×?¨ú????©ø?¨ú??????¡×¡×?¨ú????©ø?¨ú?????¡×¡×?¨ú???????????????????¡×¡×?¨ú????©ø?¨ú??????¡×¡×?¨ú????©ø?¨ú?????¡×¡×?¨ú??????????????????????????????????¡×¡×?¨ú????©ø?¨ú??????¡×¡×?¨ú????©ø?¨ú?????¡×¡×?¨ú??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3fa9f83fa8fa3f3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3fa9f83fa8fa3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3fa9f83fa8fa3f3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3fa9f83fa8fa3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3fa9f83fa8fa3f3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3fa9f83fa8fa3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3fa9f83fa8fa3f3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3fa9f83fa8fa3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3fa9f83fa8fa3f3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3fa9f83fa8fa3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????。ラ。ラ?ィ????ゥ?ィ??????。ラ。ラ?ィ????ゥ?ィ?????。ラ。ラ?ィ?????????????????????????????????????????????。ラ。ラ?ィ????ゥ?ィ??????。ラ。ラ?ィ????ゥ?ィ?????。ラ。ラ?ィ???????????????????????????。ラ。ラ?ィ????ゥ?ィ??????。ラ。ラ?ィ????ゥ?ィ?????。ラ。ラ?ィ???????????????????。ラ。ラ?ィ????ゥ?ィ??????。ラ。ラ?ィ????ゥ?ィ?????。ラ。ラ?ィ??????????????????????????????????。ラ。ラ?ィ????ゥ?ィ??????。ラ。ラ?ィ????ゥ?ィ?????。ラ。ラ?ィ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3fa9f83fa8fa3f3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3fa9f83fa8fa3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3fa9f83fa8fa3f3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3fa9f83fa8fa3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3fa9f83fa8fa3f3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3fa9f83fa8fa3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3fa9f83fa8fa3f3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3fa9f83fa8fa3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3fa9f83fa8fa3f3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3fa9f83fa8fa3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????」」???????????????」」??????????????」」???????????????????????????????????????????????」」???????????????」」??????????????」」?????????????????????????????」」???????????????」」??????????????」」?????????????????????」」???????????????」」??????????????」」????????????????????????????????????」」???????????????」」??????????????」」????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3fa9f83fa8fa3f3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3fa9f83fa8fa3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3fa9f83fa8fa3f3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3fa9f83fa8fa3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3fa9f83fa8fa3f3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3fa9f83fa8fa3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3fa9f83fa8fa3f3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3fa9f83fa8fa3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3fa9f83fa8fa3f3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3fa9f83fa8fa3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ס????????????????????ס???????????????????ס??????????????????????????????????????????????????ס????????????????????ס???????????????????ס????????????????????????????????ס????????????????????ס???????????????????ס????????????????????????ס????????????????????ס???????????????????ס???????????????????????????????????????ס????????????????????ס???????????????????ס??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3fa9f83fa8fa3f3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3fa9f83fa8fa3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3fa9f83fa8fa3f3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3fa9f83fa8fa3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3fa9f83fa8fa3f3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3fa9f83fa8fa3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3fa9f83fa8fa3f3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3fa9f83fa8fa3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3fa9f83fa8fa3f3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3fa9f83fa8fa3f3f3f3f3fa1d7a1d73fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????§§?¾????³?¾??????§§?¾????³?¾?????§§?¾?????????????????????????????????????????????§§?¾????³?¾??????§§?¾????³?¾?????§§?¾???????????????????????????§§?¾????³?¾??????§§?¾????³?¾?????§§?¾???????????????????§§?¾????³?¾??????§§?¾????³?¾?????§§?¾??????????????????????????????????§§?¾????³?¾??????§§?¾????³?¾?????§§?¾??????????????????????????? |