同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d14c3f3f3f3fa1d14c3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d14c3f3f3f3fa1d14c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d14c3f3f3f3fa1d14c3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d14c3f3f3f3fa1d14c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d14c3f3f3f3fa1d14c3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d14c3f3f3f3fa1d14c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d14c3f3f3f3fa1d14c3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d14c3f3f3f3fa1d14c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d14c3f3f3f3fa1d14c3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d14c3f3f3f3fa1d14c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d14c3f3f3f3fa1d14c3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d14c3f3f3f3fa1d14c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¡Ñ???¡ÑL????¡ÑL????????¡Ñ???¡ÑL????¡ÑL?????????????????????????????????¡Ñ???¡ÑL????¡ÑL????????¡Ñ???¡ÑL????¡ÑL???????????????????????????????????????????????????¡Ñ???¡ÑL????¡ÑL????????¡Ñ???¡ÑL????¡ÑL?????????????????????????????????¡Ñ???¡ÑL????¡ÑL????????¡Ñ???¡ÑL????¡ÑL??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ñ???¡ÑL????¡ÑL????????¡Ñ???¡ÑL????¡ÑL?????????????????????????????????¡Ñ???¡ÑL????¡ÑL????????¡Ñ???¡ÑL????¡ÑL????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d14c3f3f3f3fa1d14c3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d14c3f3f3f3fa1d14c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d14c3f3f3f3fa1d14c3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d14c3f3f3f3fa1d14c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d14c3f3f3f3fa1d14c3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d14c3f3f3f3fa1d14c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d14c3f3f3f3fa1d14c3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d14c3f3f3f3fa1d14c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d14c3f3f3f3fa1d14c3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d14c3f3f3f3fa1d14c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d14c3f3f3f3fa1d14c3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d14c3f3f3f3fa1d14c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????。ム???。ムL????。ムL????????。ム???。ムL????。ムL?????????????????????????????????。ム???。ムL????。ムL????????。ム???。ムL????。ムL???????????????????????????????????????????????????。ム???。ムL????。ムL????????。ム???。ムL????。ムL?????????????????????????????????。ム???。ムL????。ムL????????。ム???。ムL????。ムL??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ム???。ムL????。ムL????????。ム???。ムL????。ムL?????????????????????????????????。ム???。ムL????。ムL????????。ム???。ムL????。ムL????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d14c3f3f3f3fa1d14c3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d14c3f3f3f3fa1d14c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d14c3f3f3f3fa1d14c3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d14c3f3f3f3fa1d14c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d14c3f3f3f3fa1d14c3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d14c3f3f3f3fa1d14c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d14c3f3f3f3fa1d14c3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d14c3f3f3f3fa1d14c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d14c3f3f3f3fa1d14c3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d14c3f3f3f3fa1d14c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d14c3f3f3f3fa1d14c3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d14c3f3f3f3fa1d14c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????}???}L????}L????????}???}L????}L?????????????????????????????????}???}L????}L????????}???}L????}L???????????????????????????????????????????????????}???}L????}L????????}???}L????}L?????????????????????????????????}???}L????}L????????}???}L????}L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???}L????}L????????}???}L????}L?????????????????????????????????}???}L????}L????????}???}L????}L????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d14c3f3f3f3fa1d14c3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d14c3f3f3f3fa1d14c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d14c3f3f3f3fa1d14c3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d14c3f3f3f3fa1d14c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d14c3f3f3f3fa1d14c3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d14c3f3f3f3fa1d14c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d14c3f3f3f3fa1d14c3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d14c3f3f3f3fa1d14c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d14c3f3f3f3fa1d14c3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d14c3f3f3f3fa1d14c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d14c3f3f3f3fa1d14c3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d14c3f3f3f3fa1d14c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????L??????L???????????????L??????L????????????????????????????????????????L??????L???????????????L??????L??????????????????????????????????????????????????????????L??????L???????????????L??????L????????????????????????????????????????L??????L???????????????L??????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????L???????????????L??????L????????????????????????????????????????L??????L???????????????L??????L????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d14c3f3f3f3fa1d14c3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d14c3f3f3f3fa1d14c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d14c3f3f3f3fa1d14c3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d14c3f3f3f3fa1d14c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d14c3f3f3f3fa1d14c3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d14c3f3f3f3fa1d14c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d14c3f3f3f3fa1d14c3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d14c3f3f3f3fa1d14c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d14c3f3f3f3fa1d14c3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d14c3f3f3f3fa1d14c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d14c3f3f3f3fa1d14c3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa1d14c3f3f3f3fa1d14c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????⊥???⊥L????⊥L????????⊥???⊥L????⊥L?????????????????????????????????⊥???⊥L????⊥L????????⊥???⊥L????⊥L???????????????????????????????????????????????????⊥???⊥L????⊥L????????⊥???⊥L????⊥L?????????????????????????????????⊥???⊥L????⊥L????????⊥???⊥L????⊥L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⊥???⊥L????⊥L????????⊥???⊥L????⊥L?????????????????????????????????⊥???⊥L????⊥L????????⊥???⊥L????⊥L????????????????????????????????? |