同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????¡Ç?Ö??????????????????¡Ç?Ö???c????H???????????????????????¡Ç?Ö??????????????????¡Ç?Ö??????????????????????????¡Ç?Ö??????????????????¡Ç?Ö???????????????????????????¡Ç?Ö??????????????????¡Ç?Ö???c????H???????????????????????¡Ç?Ö??????????????????¡Ç?Ö??????????????????????????¡Ç?Ö??????????????????¡Ç?Ö?????????????????????????????¡Ç?Ö??????????????????¡Ç?Ö?????????U??????????????????????¡Ç?Ö??????????????????¡Ç?Ö???c????H???????????????????????¡Ç?Ö??????????????????¡Ç?Ö??????????????????????????¡Ç?Ö??????????????????¡Ç?Ö???????????????????????????¡Ç?Ö??????????????????¡Ç?Ö???c????H???????????????????????¡Ç?Ö??????????????????¡Ç?Ö??????????????????????????¡Ç?Ö??????????????????¡Ç?Ö?????????????????????????????¡Ç?Ö??????????????????¡Ç?Ö?????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????。ヌ?ヨュ??????????????????。ヌ?ヨュ???c????H???????????????????????。ヌ?ヨュ??????????????????。ヌ?ヨュ??????????????????????????。ヌ?ヨュ??????????????????。ヌ?ヨュ???????????????????????????。ヌ?ヨュ??????????????????。ヌ?ヨュ???c????H???????????????????????。ヌ?ヨュ??????????????????。ヌ?ヨュ??????????????????????????。ヌ?ヨュ??????????????????。ヌ?ヨュ?????????????????????????????。ヌ?ヨュ??????????????????。ヌ?ヨュ?????????U??????????????????????。ヌ?ヨュ??????????????????。ヌ?ヨュ???c????H???????????????????????。ヌ?ヨュ??????????????????。ヌ?ヨュ??????????????????????????。ヌ?ヨュ??????????????????。ヌ?ヨュ???????????????????????????。ヌ?ヨュ??????????????????。ヌ?ヨュ???c????H???????????????????????。ヌ?ヨュ??????????????????。ヌ?ヨュ??????????????????????????。ヌ?ヨュ??????????????????。ヌ?ヨュ?????????????????????????????。ヌ?ヨュ??????????????????。ヌ?ヨュ?????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????’?岫??????????????????’?岫???c????H???????????????????????’?岫??????????????????’?岫??????????????????????????’?岫??????????????????’?岫???????????????????????????’?岫??????????????????’?岫???c????H???????????????????????’?岫??????????????????’?岫??????????????????????????’?岫??????????????????’?岫?????????????????????????????’?岫??????????????????’?岫?????????U??????????????????????’?岫??????????????????’?岫???c????H???????????????????????’?岫??????????????????’?岫??????????????????????????’?岫??????????????????’?岫???????????????????????????’?岫??????????????????’?岫???c????H???????????????????????’?岫??????????????????’?岫??????????????????????????’?岫??????????????????’?岫?????????????????????????????’?岫??????????????????’?岫?????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????֭?????????????????????֭???c????H??????????????????????????֭?????????????????????֭?????????????????????????????֭?????????????????????֭??????????????????????????????֭?????????????????????֭???c????H??????????????????????????֭?????????????????????֭?????????????????????????????֭?????????????????????֭????????????????????????????????֭?????????????????????֭?????????U?????????????????????????֭?????????????????????֭???c????H??????????????????????????֭?????????????????????֭?????????????????????????????֭?????????????????????֭??????????????????????????????֭?????????????????????֭???c????H??????????????????????????֭?????????????????????֭?????????????????????????????֭?????????????????????֭????????????????????????????????֭?????????????????????֭?????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????′?烈??????????????????′?烈???c????H???????????????????????′?烈??????????????????′?烈??????????????????????????′?烈??????????????????′?烈???????????????????????????′?烈??????????????????′?烈???c????H???????????????????????′?烈??????????????????′?烈??????????????????????????′?烈??????????????????′?烈?????????????????????????????′?烈??????????????????′?烈?????????U??????????????????????′?烈??????????????????′?烈???c????H???????????????????????′?烈??????????????????′?烈??????????????????????????′?烈??????????????????′?烈???????????????????????????′?烈??????????????????′?烈???c????H???????????????????????′?烈??????????????????′?烈??????????????????????????′?烈??????????????????′?烈?????????????????????????????′?烈??????????????????′?烈?????????U |