同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa1cc3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa1cc3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa1cc3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa1cc3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¡Æ??¡Ì????¡þ????¡Ì???????¡Æ??¡Ì?????????????????????????????????????????????????¡Æ??¡Ì????¡þ????¡Ì???????¡Æ??¡Ì?????????????????????????????????¡Æ??¡Ì????¡þ????¡Ì???????¡Æ??¡Ì???????????????????N?????????????????????¡Æ??¡Ì????¡þ????¡Ì???????¡Æ??¡Ì??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa1cc3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa1cc3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa1cc3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa1cc3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????。ニ??。フ????。?????。フ???????。ニ??。フ?????????????????????????????????????????????????。ニ??。フ????。?????。フ???????。ニ??。フ?????????????????????????????????。ニ??。フ????。?????。フ???????。ニ??。フ???????????????????N?????????????????????。ニ??。フ????。?????。フ???????。ニ??。フ??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa1cc3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa1cc3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa1cc3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa1cc3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????‘??〔????◇????〔???????‘??〔?????????????????????????????????????????????????‘??〔????◇????〔???????‘??〔?????????????????????????????????‘??〔????◇????〔???????‘??〔???????????????????N?????????????????????‘??〔????◇????〔???????‘??〔??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa1cc3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa1cc3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa1cc3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa1cc3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa1cc3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa1cc3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa1cc3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa1cc3f3f3f3fa1fe3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????°??£????¬????£???????°??£?????????????????????????????????????????????????°??£????¬????£???????°??£?????????????????????????????????°??£????¬????£???????°??£???????????????????N?????????????????????°??£????¬????£???????°??£??????????????????????????????? |