同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3fa1afa1f2a1afa1f2a1f18fa2ecfb3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3fa1afa1f2a1afa1f2a1f18fa2ecfb3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3fa1afa1f2a1afa1f2a1f18fa2ecfb3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¡¯¡ò¡ñ¡??¡¯¡ò¡¯¡ò¡ñ¢ìû??¡¯¡ò¡ñ¡??¡¯¡ò¡¯¡ò??????????????????????????????????¡¯¡ò¡ñ¡??¡¯¡ò¡¯¡ò¡ñ¢ìû??¡¯¡ò¡ñ¡??¡¯¡ò¡¯¡ò???????????????????????N?????????????????????¡¯¡ò¡ñ¡??¡¯¡ò¡¯¡ò¡ñ¢ìû??¡¯¡ò¡ñ¡??¡¯¡ò¡¯¡ò???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3fa1afa1f2a1afa1f2a1f18fa2ecfb3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3fa1afa1f2a1afa1f2a1f18fa2ecfb3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3fa1afa1f2a1afa1f2a1f18fa2ecfb3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????｡ｯ｡ｭ??｡ｯ｡ｯ｡｢???｡ｯ｡ｭ??｡ｯ｡ｯ｡??????????????????????????????????｡ｯ｡ｭ??｡ｯ｡ｯ｡｢???｡ｯ｡ｭ??｡ｯ｡ｯ｡???????????????????????N?????????????????????｡ｯ｡ｭ??｡ｯ｡ｯ｡｢???｡ｯ｡ｭ??｡ｯ｡ｯ｡???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3fa1afa1f2a1afa1f2a1f18fa2ecfb3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3fa1afa1f2a1afa1f2a1f18fa2ecfb3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3fa1afa1f2a1afa1f2a1f18fa2ecfb3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¨£¢´??¨£¨£¢ª??¨£¢´??¨£¨£??????????????????????????????????¨£¢´??¨£¨£¢ª??¨£¢´??¨£¨£???????????????????????N?????????????????????¨£¢´??¨£¨£¢ª??¨£¢´??¨£¨£???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3fa1afa1f2a1afa1f2a1f18fa2ecfb3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3fa1afa1f2a1afa1f2a1f18fa2ecfb3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3fa1afa1f2a1afa1f2a1f18fa2ecfb3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3fa1afa1f2a1afa1f2a1f18fa2ecfb3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3fa1afa1f2a1afa1f2a1f18fa2ecfb3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3fa1afa1f2a1afa1f2a1f18fa2ecfb3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????’∫∵∼??’∫’∫∵룫荏??’∫∵∼??’∫’∫??????????????????????????????????’∫∵∼??’∫’∫∵룫荏??’∫∵∼??’∫’∫???????????????????????N?????????????????????’∫∵∼??’∫’∫∵룫荏??’∫∵∼??’∫’∫???????????????? |