同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f513f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f513f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3f3f3f | ???????????????????????¡¯????¡ò?C???¡¯??????¡¯????¡ò?C??????¡¯????¡ò?C??????¡¯????¡ò?C?????¡¯????¡ò?C?Q??¡¯????¡¯????????¡¯????¡ò?C???¡¯????¡¯??????¡¯????¡ò?C??????¡¯????¡ò?C???¡¯????¡¯???????¡¯????¡ò?C???¡¯????¡¯??????¡¯????¡ò?C???????????????????N?????????????????????¡¯????¡ò?C???¡¯??????¡¯????¡ò?C??????¡¯????¡ò?C??????¡¯????¡ò?C?????¡¯????¡ò?C?Q??¡¯????¡¯????????¡¯????¡ò?C???¡¯????¡¯??????¡¯????¡ò?C??????¡¯????¡ò?C???¡¯????¡¯???????¡¯????¡ò?C???¡¯????¡¯??????¡¯????¡ò?C????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f513f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f513f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3f3f3f | ???????????????????????。ッ????。?C???。ッ??????。ッ????。?C??????。ッ????。?C??????。ッ????。?C?????。ッ????。?C?Q??。ッ????。ッ????????。ッ????。?C???。ッ????。ッ??????。ッ????。?C??????。ッ????。?C???。ッ????。ッ???????。ッ????。?C???。ッ????。ッ??????。ッ????。?C???????????????????N?????????????????????。ッ????。?C???。ッ??????。ッ????。?C??????。ッ????。?C??????。ッ????。?C?????。ッ????。?C?Q??。ッ????。ッ????????。ッ????。?C???。ッ????。ッ??????。ッ????。?C??????。ッ????。?C???。ッ????。ッ???????。ッ????。?C???。ッ????。ッ??????。ッ????。?C????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f513f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f513f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3f3f3f | ???????????????????????¨????£?C???¨??????¨????£?C??????¨????£?C??????¨????£?C?????¨????£?C?Q??¨????¨????????¨????£?C???¨????¨??????¨????£?C??????¨????£?C???¨????¨???????¨????£?C???¨????¨??????¨????£?C???????????????????N?????????????????????¨????£?C???¨??????¨????£?C??????¨????£?C??????¨????£?C?????¨????£?C?Q??¨????¨????????¨????£?C???¨????¨??????¨????£?C??????¨????£?C???¨????¨???????¨????£?C???¨????¨??????¨????£?C????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f513f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f513f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3f3f3f | ????????????????????????????????C????????????????????C???????????????C???????????????C??????????????C?Q???????????????????????????C??????????????????????????C???????????????C???????????????????????????C??????????????????????????C???????????????????N??????????????????????????????C????????????????????C???????????????C???????????????C??????????????C?Q???????????????????????????C??????????????????????????C???????????????C???????????????????????????C??????????????????????????C????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f513f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f513f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1f23f433f3f3f3f3f | ???????????????????????’????∫?C???’??????’????∫?C??????’????∫?C??????’????∫?C?????’????∫?C?Q??’????’????????’????∫?C???’????’??????’????∫?C??????’????∫?C???’????’???????’????∫?C???’????’??????’????∫?C???????????????????N?????????????????????’????∫?C???’??????’????∫?C??????’????∫?C??????’????∫?C?????’????∫?C?Q??’????’????????’????∫?C???’????’??????’????∫?C??????’????∫?C???’????’???????’????∫?C???’????’??????’????∫?C????? |