同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1be3fa9f63f3f3f3f3fa9f83f3fa1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1be3fa9f63f3f3f3f3fa9f73fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1be3fa9f63f3f3f3f3fa9f73fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1be3fa9f63f3f3f3f3fa9f83f3fa1be3fa8f63f3f3f3f3f | ???????????????????????¡¤????¡¾?©ö?????©ø??¡¾?¨ö??????????????????????¡¤????¡¾?©ö?????©÷?¨ö??¡©??????¡¤???????????¡¤????¡¾?©ö?????©÷?¨ö??¡©??????¡¤????????????N?????????????????????¡¤????¡¾?©ö?????©ø??¡¾?¨ö????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1be3fa9f63f3f3f3f3fa9f83f3fa1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1be3fa9f63f3f3f3f3fa9f73fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1be3fa9f63f3f3f3f3fa9f73fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1be3fa9f63f3f3f3f3fa9f83f3fa1be3fa8f63f3f3f3f3f | ???????????????????????｡､????｡ｾ?ｩ?????ｩ??｡ｾ?ｨ??????????????????????｡､????｡ｾ?ｩ?????ｩ?ｨ??｡ｩ??????｡､???????????｡､????｡ｾ?ｩ?????ｩ?ｨ??｡ｩ??????｡､????????????N?????????????????????｡､????｡ｾ?ｩ?????ｩ??｡ｾ?ｨ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1be3fa9f63f3f3f3f3fa9f83f3fa1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1be3fa9f63f3f3f3f3fa9f73fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1be3fa9f63f3f3f3f3fa9f73fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1be3fa9f63f3f3f3f3fa9f83f3fa1be3fa8f63f3f3f3f3f | ???????????????????????，????‐??????????‐????????????????????????，????‐????????????？??????，???????????，????‐????????????？??????，????????????N?????????????????????，????‐??????????‐??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1be3fa9f63f3f3f3f3fa9f83f3fa1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1be3fa9f63f3f3f3f3fa9f73fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1be3fa9f63f3f3f3f3fa9f73fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1be3fa9f63f3f3f3f3fa9f83f3fa1be3fa8f63f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1be3fa9f63f3f3f3f3fa9f83f3fa1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1be3fa9f63f3f3f3f3fa9f73fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1be3fa9f63f3f3f3f3fa9f73fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1be3fa9f63f3f3f3f3fa9f83f3fa1be3fa8f63f3f3f3f3f | ???????????????????????·????±?¹?????³??±?½??????????????????????·????±?¹?????²?½????????·???????????·????±?¹?????²?½????????·????????????N?????????????????????·????±?¹?????³??±?½????? |