同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a83f91e982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a2819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f882a281e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f882a83f3f3f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f974982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f94f882a281e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a83f91e982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a2819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f882a281e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a83f91e982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a2819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f882a281e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f882a83f3f3f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f974982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f94f882a281e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ó???????????¶¨?é¨?????????????¶¢?????????????ø¢æ???????????????????????ø¨????¶¨????????I¨???????????¶¨???????ø¢æ??????????????????????????????????ó???????????¶¨?é¨?????????????¶¢?????????????ø¢æ????????????????????????????????????????ó???????????¶¨?é¨?????????????¶¢?????????????ø¢æ???????????????????????ø¨????¶¨????????I¨???????????¶¨???????ø¢æ???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a83f91e982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a2819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f882a281e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f882a83f3f3f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f974982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f94f882a281e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a83f91e982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a2819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f882a281e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a83f91e982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a2819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f882a281e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f882a83f3f3f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f974982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f94f882a281e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????咐???????????存お?鷹お?????????????存い◇?????????????枇い∵???????????????????????枇お????存お????????悠お???????????存お???????枇い∵??????????????????????????????????咐???????????存お?鷹お?????????????存い◇?????????????枇い∵????????????????????????????????????????咐???????????存お?鷹お?????????????存い◇?????????????枇い∵???????????????????????枇お????存お????????悠お???????????存お???????枇い∵???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a83f91e982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a2819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f882a281e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f882a83f3f3f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f974982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f94f882a281e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a83f91e982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a2819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f882a281e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a83f91e982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a2819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f882a281e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f882a83f3f3f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f974982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f94f882a281e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a83f91e982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a2819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f882a281e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f882a83f3f3f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f974982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f94f882a281e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a83f91e982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a2819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f882a281e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a83f91e982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a2819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f882a281e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f882a83f3f3f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f974982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f94f882a281e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????邨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a83f91e982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a2819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f882a281e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f882a83f3f3f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f974982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f94f882a281e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a83f91e982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a2819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f882a281e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a83f91e982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a2819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f882a281e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f882a83f3f3f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f974982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f94f882a281e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????숓???????????뫔궓?묌궓?????????????뫔궋걻?????????????뷋궋곫???????????????????????뷋궓????뫔궓????????뾋궓???????????뫔궓???????뷋궋곫??????????????????????????????????숓???????????뫔궓?묌궓?????????????뫔궋걻?????????????뷋궋곫????????????????????????????????????????숓???????????뫔궓?묌궓?????????????뫔궋걻?????????????뷋궋곫???????????????????????뷋궓????뫔궓????????뾋궓???????????뫔궓???????뷋궋곫???????????????? |