同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f8a783f82ae89ec3f97803f3f88a13f82ae89ec3f97803f3f8cbe3f3f3f97803f3f3f97803f3f8a783f82ae89ec3f97803f3f88a13f82ae89ec3f97803f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f8a783f82ae89ec3f97803f3f88a13f82ae89ec3f97803f3f8cbe3f3f3f97803f3f3f97803f3f8a783f82ae89ec3f97803f3f88a13f82ae89ec3f97803f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f8a783f82ae89ec3f97803f3f88a13f82ae89ec3f97803f3f8cbe3f3f3f97803f3f3f97803f3f8a783f82ae89ec3f97803f3f88a13f82ae89ec3f97803f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f8a783f82ae89ec3f97803f3f88a13f82ae89ec3f97803f3f8cbe3f3f3f97803f3f3f97803f3f8a783f82ae89ec3f97803f3f88a13f82ae89ec3f97803f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????x?®ì???¡?®ì???¾????????x?®ì???¡?®ì???â^???????????????????????????????????????????????????x?®ì???¡?®ì???¾????????x?®ì???¡?®ì???â^???????????????????????????????????x?®ì???¡?®ì???¾????????x?®ì???¡?®ì???â^????????????????N??????????????????????????x?®ì???¡?®ì???¾????????x?®ì???¡?®ì???â^???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f8a783f82ae89ec3f97803f3f88a13f82ae89ec3f97803f3f8cbe3f3f3f97803f3f3f97803f3f8a783f82ae89ec3f97803f3f88a13f82ae89ec3f97803f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f8a783f82ae89ec3f97803f3f88a13f82ae89ec3f97803f3f8cbe3f3f3f97803f3f3f97803f3f8a783f82ae89ec3f97803f3f88a13f82ae89ec3f97803f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f8a783f82ae89ec3f97803f3f88a13f82ae89ec3f97803f3f8cbe3f3f3f97803f3f3f97803f3f8a783f82ae89ec3f97803f3f88a13f82ae89ec3f97803f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f8a783f82ae89ec3f97803f3f88a13f82ae89ec3f97803f3f8cbe3f3f3f97803f3f3f97803f3f8a783f82ae89ec3f97803f3f88a13f82ae89ec3f97803f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????沃???沃??岳?ぐ餓?沃??娃?ぐ餓?沃??言???沃???沃??岳?ぐ餓?沃??娃?ぐ餓?沃??秧??????????????????????????????????????????????沃???沃??岳?ぐ餓?沃??娃?ぐ餓?沃??言???沃???沃??岳?ぐ餓?沃??娃?ぐ餓?沃??秧??????????????????????????????沃???沃??岳?ぐ餓?沃??娃?ぐ餓?沃??言???沃???沃??岳?ぐ餓?沃??娃?ぐ餓?沃??秧????????????????N?????????????????????沃???沃??岳?ぐ餓?沃??娃?ぐ餓?沃??言???沃???沃??岳?ぐ餓?沃??娃?ぐ餓?沃??秧???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f8a783f82ae89ec3f97803f3f88a13f82ae89ec3f97803f3f8cbe3f3f3f97803f3f3f97803f3f8a783f82ae89ec3f97803f3f88a13f82ae89ec3f97803f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f8a783f82ae89ec3f97803f3f88a13f82ae89ec3f97803f3f8cbe3f3f3f97803f3f3f97803f3f8a783f82ae89ec3f97803f3f88a13f82ae89ec3f97803f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f8a783f82ae89ec3f97803f3f88a13f82ae89ec3f97803f3f8cbe3f3f3f97803f3f3f97803f3f8a783f82ae89ec3f97803f3f88a13f82ae89ec3f97803f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f8a783f82ae89ec3f97803f3f88a13f82ae89ec3f97803f3f8cbe3f3f3f97803f3f3f97803f3f8a783f82ae89ec3f97803f3f88a13f82ae89ec3f97803f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????x???????????????????????????????x??????????????????????????????????????????????????????????????????????????x???????????????????????????????x??????????????????????????????????????????????????????????x???????????????????????????????x??????????????????????????????????N???????????????????????????????x???????????????????????????????x?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f8a783f82ae89ec3f97803f3f88a13f82ae89ec3f97803f3f8cbe3f3f3f97803f3f3f97803f3f8a783f82ae89ec3f97803f3f88a13f82ae89ec3f97803f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f8a783f82ae89ec3f97803f3f88a13f82ae89ec3f97803f3f8cbe3f3f3f97803f3f3f97803f3f8a783f82ae89ec3f97803f3f88a13f82ae89ec3f97803f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f8a783f82ae89ec3f97803f3f88a13f82ae89ec3f97803f3f8cbe3f3f3f97803f3f3f97803f3f8a783f82ae89ec3f97803f3f88a13f82ae89ec3f97803f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f8a783f82ae89ec3f97803f3f88a13f82ae89ec3f97803f3f8cbe3f3f3f97803f3f3f97803f3f8a783f82ae89ec3f97803f3f88a13f82ae89ec3f97803f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????x?????????????????????????????????????x???????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????x?????????????????????????????????????x???????????????????????^????????????????????????????????????????x?????????????????????????????????????x???????????????????????^????????????????N???????????????????????????????x?????????????????????????????????????x???????????????????????^???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f8a783f82ae89ec3f97803f3f88a13f82ae89ec3f97803f3f8cbe3f3f3f97803f3f3f97803f3f8a783f82ae89ec3f97803f3f88a13f82ae89ec3f97803f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f8a783f82ae89ec3f97803f3f88a13f82ae89ec3f97803f3f8cbe3f3f3f97803f3f3f97803f3f8a783f82ae89ec3f97803f3f88a13f82ae89ec3f97803f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f8a783f82ae89ec3f97803f3f88a13f82ae89ec3f97803f3f8cbe3f3f3f97803f3f3f97803f3f8a783f82ae89ec3f97803f3f88a13f82ae89ec3f97803f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f97803f3f8a783f82ae89ec3f97803f3f88a13f82ae89ec3f97803f3f8cbe3f3f3f97803f3f3f97803f3f8a783f82ae89ec3f97803f3f88a13f82ae89ec3f97803f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????둿?궙됱????닡?궙됱????뙻??????????둿?궙됱????닡?궙됱????消?????????????????????????????????????????????????????둿?궙됱????닡?궙됱????뙻??????????둿?궙됱????닡?궙됱????消?????????????????????????????????????둿?궙됱????닡?궙됱????뙻??????????둿?궙됱????닡?궙됱????消????????????????N????????????????????????????둿?궙됱????닡?궙됱????뙻??????????둿?궙됱????닡?궙됱????消???????????????????????????? |