同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96d63f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96d63f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96d63f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96d63f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96d63f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96d63f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????Ö????à¥??????????????????à¥??????????????????????à¥????????????????????????????????Ö????à¥??????????????????à¥??????????????????????à¥????????????????????????à¥??????????????????????à¥?????????????????????????????????Ö????à¥??????????????????à¥??????????????????????à¥????????????????????????????????Ö????à¥??????????????????à¥??????????????????????à¥???????????????????????N?????????????????????Ö????à¥??????????????????à¥??????????????????????à¥????????????????????????????????Ö????à¥??????????????????à¥??????????????????????à¥????????????????????????à¥??????????????????????à¥??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96d63f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96d63f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96d63f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96d63f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96d63f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96d63f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????蒙????爭??????????????????爭??????????????????????爭????????????????????????????????蒙????爭??????????????????爭??????????????????????爭????????????????????????爭??????????????????????爭?????????????????????????????????蒙????爭??????????????????爭??????????????????????爭????????????????????????????????蒙????爭??????????????????爭??????????????????????爭???????????????????????N?????????????????????蒙????爭??????????????????爭??????????????????????爭????????????????????????????????蒙????爭??????????????????爭??????????????????????爭????????????????????????爭??????????????????????爭??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96d63f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96d63f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96d63f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96d63f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96d63f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96d63f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????爛??????????????????爛??????????????????????爛?????????????????????????????????????爛??????????????????爛??????????????????????爛????????????????????????爛??????????????????????爛??????????????????????????????????????爛??????????????????爛??????????????????????爛?????????????????????????????????????爛??????????????????爛??????????????????????爛???????????????????????N??????????????????????????爛??????????????????爛??????????????????????爛?????????????????????????????????????爛??????????????????爛??????????????????????爛????????????????????????爛??????????????????????爛??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96d63f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96d63f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96d63f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96d63f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96d63f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96d63f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96d63f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96d63f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96d63f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96d63f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96d63f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96d63f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????뽚????誓??????????????????誓??????????????????????誓????????????????????????????????뽚????誓??????????????????誓??????????????????????誓????????????????????????誓??????????????????????誓?????????????????????????????????뽚????誓??????????????????誓??????????????????????誓????????????????????????????????뽚????誓??????????????????誓??????????????????????誓???????????????????????N?????????????????????뽚????誓??????????????????誓??????????????????????誓????????????????????????????????뽚????誓??????????????????誓??????????????????????誓????????????????????????誓??????????????????????誓??????????????? |