同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91a2924691ae3f3f3f3f3f3f92453f91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91a2924691ae3f3f3f3f3f3f92453f91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91a2924691ae3f3f3f3f3f3f92453f91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91a2924691ae3f3f3f3f3f3f92453f91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91a2924691ae3f3f3f3f3f3f92453f91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91a2924691ae3f3f3f3f3f3f92453f91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91a2924691ae3f3f3f3f3f3f92453f91a2924691ae3f3f3f924891ac3f3f3f92453f91b93f3f3f3f92453f91aa3f3f92453f91a2924691ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91a2924691ae3f3f3f3f3f3f92453f91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91a2924691ae3f3f3f3f3f3f92453f91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91a2924691ae3f3f3f3f3f3f92453f91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91a2924691ae3f3f3f3f3f3f92453f91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????E?¢F®??????E?¹?????????????????????????????????E?¢F®??????E?¹????????????????????????????????????????????????E?¢F®??????E?¹?????????????????E?¢F®??????E?¹?????????????????????????????????E?¢F®??????E?¹?????????????????????????????????E?¢F®??????E?¹????????????????????????????????????????????????????????????E?¢F®??????E?¢F®???H¬???E?¹????E?ª??E?¢F®????????????????????????????????E?¢F®??????E?¹?????????????????????????????????E?¢F®??????E?¹????????????????????????????????????????????????E?¢F®??????E?¹?????????????????E?¢F®??????E?¹??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91a2924691ae3f3f3f3f3f3f92453f91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91a2924691ae3f3f3f3f3f3f92453f91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91a2924691ae3f3f3f3f3f3f92453f91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91a2924691ae3f3f3f3f3f3f92453f91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91a2924691ae3f3f3f3f3f3f92453f91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91a2924691ae3f3f3f3f3f3f92453f91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91a2924691ae3f3f3f3f3f3f92453f91a2924691ae3f3f3f924891ac3f3f3f92453f91b93f3f3f3f92453f91aa3f3f92453f91a2924691ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91a2924691ae3f3f3f3f3f3f92453f91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91a2924691ae3f3f3f3f3f3f92453f91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91a2924691ae3f3f3f3f3f3f92453f91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91a2924691ae3f3f3f3f3f3f92453f91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????脱?造巽属??????脱?損?????????????????????????????????脱?造巽属??????脱?損????????????????????????????????????????????????脱?造巽属??????脱?損?????????????????脱?造巽属??????脱?損?????????????????????????????????脱?造巽属??????脱?損?????????????????????????????????脱?造巽属??????脱?損????????????????????????????????????????????????????????????脱?造巽属??????脱?造巽属???辿速???脱?損????脱?測??脱?造巽属????????????????????????????????脱?造巽属??????脱?損?????????????????????????????????脱?造巽属??????脱?損????????????????????????????????????????????????脱?造巽属??????脱?損?????????????????脱?造巽属??????脱?損??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91a2924691ae3f3f3f3f3f3f92453f91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91a2924691ae3f3f3f3f3f3f92453f91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91a2924691ae3f3f3f3f3f3f92453f91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91a2924691ae3f3f3f3f3f3f92453f91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91a2924691ae3f3f3f3f3f3f92453f91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91a2924691ae3f3f3f3f3f3f92453f91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91a2924691ae3f3f3f3f3f3f92453f91a2924691ae3f3f3f924891ac3f3f3f92453f91b93f3f3f3f92453f91aa3f3f92453f91a2924691ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91a2924691ae3f3f3f3f3f3f92453f91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91a2924691ae3f3f3f3f3f3f92453f91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91a2924691ae3f3f3f3f3f3f92453f91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91a2924691ae3f3f3f3f3f3f92453f91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????E???F????????E????????????????????????????????????E???F????????E???????????????????????????????????????????????????E???F????????E????????????????????E???F????????E????????????????????????????????????E???F????????E????????????????????????????????????E???F????????E???????????????????????????????????????????????????????????????E???F????????E???F?????H?????E???????E?????E???F??????????????????????????????????E???F????????E????????????????????????????????????E???F????????E???????????????????????????????????????????????????E???F????????E????????????????????E???F????????E????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91a2924691ae3f3f3f3f3f3f92453f91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91a2924691ae3f3f3f3f3f3f92453f91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91a2924691ae3f3f3f3f3f3f92453f91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91a2924691ae3f3f3f3f3f3f92453f91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91a2924691ae3f3f3f3f3f3f92453f91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91a2924691ae3f3f3f3f3f3f92453f91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91a2924691ae3f3f3f3f3f3f92453f91a2924691ae3f3f3f924891ac3f3f3f92453f91b93f3f3f3f92453f91aa3f3f92453f91a2924691ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91a2924691ae3f3f3f3f3f3f92453f91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91a2924691ae3f3f3f3f3f3f92453f91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91a2924691ae3f3f3f3f3f3f92453f91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91a2924691ae3f3f3f3f3f3f92453f91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????E????F?????????E?????????????????????????????????????E????F?????????E????????????????????????????????????????????????????E????F?????????E?????????????????????E????F?????????E?????????????????????????????????????E????F?????????E?????????????????????????????????????E????F?????????E????????????????????????????????????????????????????????????????E????F?????????E????F??????H??????E????????E??????E????F???????????????????????????????????E????F?????????E?????????????????????????????????????E????F?????????E????????????????????????????????????????????????????E????F?????????E?????????????????????E????F?????????E?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91a2924691ae3f3f3f3f3f3f92453f91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91a2924691ae3f3f3f3f3f3f92453f91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91a2924691ae3f3f3f3f3f3f92453f91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91a2924691ae3f3f3f3f3f3f92453f91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91a2924691ae3f3f3f3f3f3f92453f91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91a2924691ae3f3f3f3f3f3f92453f91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91a2924691ae3f3f3f3f3f3f92453f91a2924691ae3f3f3f924891ac3f3f3f92453f91b93f3f3f3f92453f91aa3f3f92453f91a2924691ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91a2924691ae3f3f3f3f3f3f92453f91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91a2924691ae3f3f3f3f3f3f92453f91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91a2924691ae3f3f3f3f3f3f92453f91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91a2924691ae3f3f3f3f3f3f92453f91b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????묮?몾묯뫌??????묮?뫗?????????????????????????????????묮?몾묯뫌??????묮?뫗????????????????????????????????????????????????묮?몾묯뫌??????묮?뫗?????????????????묮?몾묯뫌??????묮?뫗?????????????????????????????????묮?몾묯뫌??????묮?뫗?????????????????????????????????묮?몾묯뫌??????묮?뫗????????????????????????????????????????????????????????????묮?몾묯뫌??????묮?몾묯뫌???묱뫊???묮?뫗????묮?뫇??묮?몾묯뫌????????????????????????????????묮?몾묯뫌??????묮?뫗?????????????????????????????????묮?몾묯뫌??????묮?뫗????????????????????????????????????????????????묮?몾묯뫌??????묮?뫗?????????????????묮?몾묯뫌??????묮?뫗??????????????? |