同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91a53f91b992583f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91a53f91b992583f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91a53f91b992583f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91a53f91b992583f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91a53f91b992583f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91a53f91b992583f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91a53f91b992583f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91a53f91b992583f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91a53f91b992583f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91a53f91b992583f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????¹S?¥??M?¯?N?§??¥?¹X??¹S?¥??M?¯?N?§??ª?????????????????¹S?¥??M?¯?N?§??¥?¹X??¹S?¥??M?¯?N?§??ª??????????????¹S?¥??M?¯?N?§??¥?¹X??¹S?¥??M?¯?N?§??ª????????????????????????????????????????¹S?¥??M?¯?N?§??¥?¹X??¹S?¥??M?¯?N?§??ª?????????????????¹S?¥??M?¯?N?§??¥?¹X??¹S?¥??M?¯?N?§??ª??????????????¹S?¥??M?¯?N?§??¥?¹X??¹S?¥??M?¯?N?§??ª????????????????????????????¹S?¥??M?¯?N?§??¥?¹X??¹S?¥??M?¯?N?§??ª????????????????N?????????????????????¹S?¥??M?¯?N?§??¥?¹X??¹S?¥??M?¯?N?§??ª?????????????????¹S?¥??M?¯?N?§??¥?¹X??¹S?¥??M?¯?N?§??ª??????????????¹S?¥??M?¯?N?§??¥?¹X??¹S?¥??M?¯?N?§??ª?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91a53f91b992583f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91a53f91b992583f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91a53f91b992583f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91a53f91b992583f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91a53f91b992583f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91a53f91b992583f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91a53f91b992583f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91a53f91b992583f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91a53f91b992583f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91a53f91b992583f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????損担?則??樽?賊?誰?息??則?損湛??損担?則??樽?賊?誰?息??測?????????????????損担?則??樽?賊?誰?息??則?損湛??損担?則??樽?賊?誰?息??測??????????????損担?則??樽?賊?誰?息??則?損湛??損担?則??樽?賊?誰?息??測????????????????????????????????????????損担?則??樽?賊?誰?息??則?損湛??損担?則??樽?賊?誰?息??測?????????????????損担?則??樽?賊?誰?息??則?損湛??損担?則??樽?賊?誰?息??測??????????????損担?則??樽?賊?誰?息??則?損湛??損担?則??樽?賊?誰?息??測????????????????????????????損担?則??樽?賊?誰?息??則?損湛??損担?則??樽?賊?誰?息??測????????????????N?????????????????????損担?則??樽?賊?誰?息??則?損湛??損担?則??樽?賊?誰?息??測?????????????????損担?則??樽?賊?誰?息??則?損湛??損担?則??樽?賊?誰?息??測??????????????損担?則??樽?賊?誰?息??則?損湛??損担?則??樽?賊?誰?息??測?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91a53f91b992583f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91a53f91b992583f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91a53f91b992583f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91a53f91b992583f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91a53f91b992583f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91a53f91b992583f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91a53f91b992583f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91a53f91b992583f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91a53f91b992583f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91a53f91b992583f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????S?????M????N????????X????S?????M????N????????????????????????S?????M????N????????X????S?????M????N?????????????????????S?????M????N????????X????S?????M????N???????????????????????????????????????????????S?????M????N????????X????S?????M????N????????????????????????S?????M????N????????X????S?????M????N?????????????????????S?????M????N????????X????S?????M????N???????????????????????????????????S?????M????N????????X????S?????M????N?????????????????????N???????????????????????S?????M????N????????X????S?????M????N????????????????????????S?????M????N????????X????S?????M????N?????????????????????S?????M????N????????X????S?????M????N??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91a53f91b992583f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91a53f91b992583f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91a53f91b992583f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91a53f91b992583f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91a53f91b992583f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91a53f91b992583f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91a53f91b992583f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91a53f91b992583f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91a53f91b992583f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91a53f91b992583f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????S??????M?????N???????????X?????S??????M?????N???????????????????????????S??????M?????N???????????X?????S??????M?????N????????????????????????S??????M?????N???????????X?????S??????M?????N??????????????????????????????????????????????????S??????M?????N???????????X?????S??????M?????N???????????????????????????S??????M?????N???????????X?????S??????M?????N????????????????????????S??????M?????N???????????X?????S??????M?????N??????????????????????????????????????S??????M?????N???????????X?????S??????M?????N???????????????????????N????????????????????????S??????M?????N???????????X?????S??????M?????N???????????????????????????S??????M?????N???????????X?????S??????M?????N????????????????????????S??????M?????N???????????X?????S??????M?????N????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91a53f91b992583f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91a53f91b992583f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91a53f91b992583f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91a53f91b992583f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91a53f91b992583f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91a53f91b992583f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91a53f91b992583f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91a53f91b992583f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91a53f91b992583f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91a53f91b992583f3f91b992533f91a53f3f924d3f91af3f924e3f91a73f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????뫗뭆?뫁??묺?뫍?묿?뫃??뫁?뫗뭎??뫗뭆?뫁??묺?뫍?묿?뫃??뫇?????????????????뫗뭆?뫁??묺?뫍?묿?뫃??뫁?뫗뭎??뫗뭆?뫁??묺?뫍?묿?뫃??뫇??????????????뫗뭆?뫁??묺?뫍?묿?뫃??뫁?뫗뭎??뫗뭆?뫁??묺?뫍?묿?뫃??뫇????????????????????????????????????????뫗뭆?뫁??묺?뫍?묿?뫃??뫁?뫗뭎??뫗뭆?뫁??묺?뫍?묿?뫃??뫇?????????????????뫗뭆?뫁??묺?뫍?묿?뫃??뫁?뫗뭎??뫗뭆?뫁??묺?뫍?묿?뫃??뫇??????????????뫗뭆?뫁??묺?뫍?묿?뫃??뫁?뫗뭎??뫗뭆?뫁??묺?뫍?묿?뫃??뫇????????????????????????????뫗뭆?뫁??묺?뫍?묿?뫃??뫁?뫗뭎??뫗뭆?뫁??묺?뫍?묿?뫃??뫇????????????????N?????????????????????뫗뭆?뫁??묺?뫍?묿?뫃??뫁?뫗뭎??뫗뭆?뫁??묺?뫍?묿?뫃??뫇?????????????????뫗뭆?뫁??묺?뫍?묿?뫃??뫁?뫗뭎??뫗뭆?뫁??묺?뫍?묿?뫃??뫇??????????????뫗뭆?뫁??묺?뫍?묿?뫃??뫁?뫗뭎??뫗뭆?뫁??묺?뫍?묿?뫃??뫇?????????????????????? |