同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81709d9a83c53f90df3f3f90df3f90df81709ef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81709d9a83c53f90df3f3f90df3f90df81709ef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81709d9a83c53f90df3f3f90df3f90df81709ef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81709d9a83c53f90df3f3f90df3f90df81709ef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81709d9a83c53f90df3f3f90df3f90df81709ef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81709d9a83c53f90df3f3f90df3f90df81709ef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81709d9a83c53f90df3f3f90df3f90df81709ef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81709d9a83c53f90df3f3f90df3f90df81709ef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81709d9a83c53f90df3f3f90df3f90df81709ef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81709d9a83c53f90df3f3f90df3f90df81709ef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ß?ßpÅ?ß??ß?ßpô???????????????????ß?ßpÅ?ß??ß?ßpô????????????????ß?ßpÅ?ß??ß?ßpô??????????????????????????????????????????ß?ßpÅ?ß??ß?ßpô???????????????????ß?ßpÅ?ß??ß?ßpô????????????????ß?ßpÅ?ß??ß?ßpô??????????????????????????????ß?ßpÅ?ß??ß?ßpô??????????????????N?????????????????????ß?ßpÅ?ß??ß?ßpô???????????????????ß?ßpÅ?ß??ß?ßpô????????????????ß?ßpÅ?ß??ß?ßpô???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81709d9a83c53f90df3f3f90df3f90df81709ef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81709d9a83c53f90df3f3f90df3f90df81709ef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81709d9a83c53f90df3f3f90df3f90df81709ef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81709d9a83c53f90df3f3f90df3f90df81709ef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81709d9a83c53f90df3f3f90df3f90df81709ef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81709d9a83c53f90df3f3f90df3f90df81709ef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81709d9a83c53f90df3f3f90df3f90df81709ef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81709d9a83c53f90df3f3f90df3f90df81709ef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81709d9a83c53f90df3f3f90df3f90df81709ef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81709d9a83c53f90df3f3f90df3f90df81709ef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????節?節}撓η?節??節?節}橈???????????????????節?節}撓η?節??節?節}橈????????????????節?節}撓η?節??節?節}橈??????????????????????????????????????????節?節}撓η?節??節?節}橈???????????????????節?節}撓η?節??節?節}橈????????????????節?節}撓η?節??節?節}橈??????????????????????????????節?節}撓η?節??節?節}橈??????????????????N?????????????????????節?節}撓η?節??節?節}橈???????????????????節?節}撓η?節??節?節}橈????????????????節?節}撓η?節??節?節}橈???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81709d9a83c53f90df3f3f90df3f90df81709ef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81709d9a83c53f90df3f3f90df3f90df81709ef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81709d9a83c53f90df3f3f90df3f90df81709ef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81709d9a83c53f90df3f3f90df3f90df81709ef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81709d9a83c53f90df3f3f90df3f90df81709ef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81709d9a83c53f90df3f3f90df3f90df81709ef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81709d9a83c53f90df3f3f90df3f90df81709ef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81709d9a83c53f90df3f3f90df3f90df81709ef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81709d9a83c53f90df3f3f90df3f90df81709ef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81709d9a83c53f90df3f3f90df3f90df81709ef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????p???????????p????????????????????????p???????????p?????????????????????p???????????p???????????????????????????????????????????????p???????????p????????????????????????p???????????p?????????????????????p???????????p???????????????????????????????????p???????????p???????????????????N?????????????????????????p???????????p????????????????????????p???????????p?????????????????????p???????????p????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81709d9a83c53f90df3f3f90df3f90df81709ef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81709d9a83c53f90df3f3f90df3f90df81709ef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81709d9a83c53f90df3f3f90df3f90df81709ef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81709d9a83c53f90df3f3f90df3f90df81709ef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81709d9a83c53f90df3f3f90df3f90df81709ef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81709d9a83c53f90df3f3f90df3f90df81709ef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81709d9a83c53f90df3f3f90df3f90df81709ef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81709d9a83c53f90df3f3f90df3f90df81709ef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81709d9a83c53f90df3f3f90df3f90df81709ef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81709d9a83c53f90df3f3f90df3f90df81709ef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????߁p?????????????߁p?????????????????????????߁p?????????????߁p??????????????????????߁p?????????????߁p????????????????????????????????????????????????߁p?????????????߁p?????????????????????????߁p?????????????߁p??????????????????????߁p?????????????߁p????????????????????????????????????߁p?????????????߁p????????????????????N?????????????????????????߁p?????????????߁p?????????????????????????߁p?????????????߁p??????????????????????߁p?????????????߁p?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81709d9a83c53f90df3f3f90df3f90df81709ef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81709d9a83c53f90df3f3f90df3f90df81709ef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81709d9a83c53f90df3f3f90df3f90df81709ef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81709d9a83c53f90df3f3f90df3f90df81709ef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81709d9a83c53f90df3f3f90df3f90df81709ef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81709d9a83c53f90df3f3f90df3f90df81709ef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81709d9a83c53f90df3f3f90df3f90df81709ef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81709d9a83c53f90df3f3f90df3f90df81709ef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81709d9a83c53f90df3f3f90df3f90df81709ef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81709d9a83c53f90df3f3f90df3f90df81709ef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????먢?먢걈씂꺟?먢??먢?먢걈욙???????????????????먢?먢걈씂꺟?먢??먢?먢걈욙????????????????먢?먢걈씂꺟?먢??먢?먢걈욙??????????????????????????????????????????먢?먢걈씂꺟?먢??먢?먢걈욙???????????????????먢?먢걈씂꺟?먢??먢?먢걈욙????????????????먢?먢걈씂꺟?먢??먢?먢걈욙??????????????????????????????먢?먢걈씂꺟?먢??먢?먢걈욙??????????????????N?????????????????????먢?먢걈씂꺟?먢??먢?먢걈욙???????????????????먢?먢걈씂꺟?먢??먢?먢걈욙????????????????먢?먢걈씂꺟?먢??먢?먢걈욙???????????????????????? |