同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f904a3f3f3f3f3f94a83f3f93fb3f3f94473f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f904a3f3f3f3f3f94a83f3f93fb3f3f94473f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3f81449cc33f3f3f3f3f3f88fa3f3f3f9b6f82e93f97493f3f3f3f3f904a3f3f3f3f3f94a83f3f93fb3f3f94473f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3f81449cc33f3f3f3f3f3f88fa3f3f3f9b6f82e93f97493f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f904a3f3f3f3f3f94a83f3f93fb3f3f94473f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????J?????¨??û??G????ú??????????????????????????J?????¨??û??G????ú????????æú?DÃ??????ú???oé?I?????J?????¨??û??G????ú????????æú?DÃ??????ú???oé?I??????N?????????????????????J?????¨??û??G????ú????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f904a3f3f3f3f3f94a83f3f93fb3f3f94473f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f904a3f3f3f3f3f94a83f3f93fb3f3f94473f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3f81449cc33f3f3f3f3f3f88fa3f3f3f9b6f82e93f97493f3f3f3f3f904a3f3f3f3f3f94a83f3f93fb3f3f94473f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3f81449cc33f3f3f3f3f3f88fa3f3f3f9b6f82e93f97493f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f904a3f3f3f3f3f94a83f3f93fb3f3f94473f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????辱?????畑??乳??濡????淫??????????????????????????辱?????畑??乳??濡????淫????????踰?．愿??????淫???孃る?悠?????辱?????畑??乳??濡????淫????????踰?．愿??????淫???孃る?悠??????N?????????????????????辱?????畑??乳??濡????淫????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f904a3f3f3f3f3f94a83f3f93fb3f3f94473f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f904a3f3f3f3f3f94a83f3f93fb3f3f94473f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3f81449cc33f3f3f3f3f3f88fa3f3f3f9b6f82e93f97493f3f3f3f3f904a3f3f3f3f3f94a83f3f93fb3f3f94473f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3f81449cc33f3f3f3f3f3f88fa3f3f3f9b6f82e93f97493f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f904a3f3f3f3f3f94a83f3f93fb3f3f94473f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????J????????????G????????????????????????????????J????????????G?????????????脛??D????????????o???I??????J????????????G?????????????脛??D????????????o???I??????N??????????????????????J????????????G?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f904a3f3f3f3f3f94a83f3f93fb3f3f94473f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f904a3f3f3f3f3f94a83f3f93fb3f3f94473f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3f81449cc33f3f3f3f3f3f88fa3f3f3f9b6f82e93f97493f3f3f3f3f904a3f3f3f3f3f94a83f3f93fb3f3f94473f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3f81449cc33f3f3f3f3f3f88fa3f3f3f9b6f82e93f97493f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f904a3f3f3f3f3f94a83f3f93fb3f3f94473f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????J??????????????G?????????????????????????????????J??????????????G??????????????????D??????????????o????I??????J??????????????G??????????????????D??????????????o????I??????N??????????????????????J??????????????G??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f904a3f3f3f3f3f94a83f3f93fb3f3f94473f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f904a3f3f3f3f3f94a83f3f93fb3f3f94473f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3f81449cc33f3f3f3f3f3f88fa3f3f3f9b6f82e93f97493f3f3f3f3f904a3f3f3f3f3f94a83f3f93fb3f3f94473f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3fe6fa3f81449cc33f3f3f3f3f3f88fa3f3f3f9b6f82e93f97493f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f904a3f3f3f3f3f94a83f3f93fb3f3f94473f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????륥?????뵪??볹??봆????덝??????????????????????????륥?????뵪??볹??봆????덝????????炎?갆쑦??????덝???썁귡?뾋?????륥?????뵪??볹??봆????덝????????炎?갆쑦??????덝???썁귡?뾋??????N?????????????????????륥?????뵪??볹??봆????덝????????? |