同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8ed18ed7eee56e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8ed18ed7eee56e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8ed18ed7eee56e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8ed18ed7eee56e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8ed18ed7eee56e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8ed18ed7eee56e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f8fe4d2fb3feeb03f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8ed18ed7eee56e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8ed18ed7eee56e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8ed18ed7eee56e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8ed18ed7eee56e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????Âëû????Âëû????Ñ×îån???????????????????????????????Âëû????Âëû????Ñ×îån??????????????????????????????????????????????Âëû????Âëû????Ñ×îån???????????????Âëû????Âëû????Ñ×îån???????????????????????????????Âëû????Âëû????Ñ×îån???????????????????????????????Âëû????Âëû????Ñ×îån??????????????????????????????????????????????????????????Âëû????Âëû??äÒû?î°????Âëû????????????Âëû????Âëû?????????????????????????????Âëû????Âëû????Ñ×îån???????????????????????????????Âëû????Âëû????Ñ×îån??????????????????????????????????????????????Âëû????Âëû????Ñ×îån???????????????Âëû????Âëû????Ñ×îån????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8ed18ed7eee56e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8ed18ed7eee56e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8ed18ed7eee56e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8ed18ed7eee56e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8ed18ed7eee56e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8ed18ed7eee56e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f8fe4d2fb3feeb03f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8ed18ed7eee56e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8ed18ed7eee56e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8ed18ed7eee56e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8ed18ed7eee56e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????渉?????渉?????紗邪鮱n???????????????????????????????渉?????渉?????紗邪鮱n??????????????????????????????????????????????渉?????渉?????紗邪鮱n???????????????渉?????渉?????紗邪鮱n???????????????????????????????渉?????渉?????紗邪鮱n???????????????????????????????渉?????渉?????紗邪鮱n??????????????????????????????????????????????????????????渉?????渉???丈ﾒ?銧????渉?????????????渉?????渉??????????????????????????????渉?????渉?????紗邪鮱n???????????????????????????????渉?????渉?????紗邪鮱n??????????????????????????????????????????????渉?????渉?????紗邪鮱n???????????????渉?????渉?????紗邪鮱n????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8ed18ed7eee56e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8ed18ed7eee56e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8ed18ed7eee56e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8ed18ed7eee56e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8ed18ed7eee56e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8ed18ed7eee56e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f8fe4d2fb3feeb03f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8ed18ed7eee56e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8ed18ed7eee56e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8ed18ed7eee56e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8ed18ed7eee56e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????曬????曬????ﾑﾗ鈬n???????????????????????????????曬????曬????ﾑﾗ鈬n??????????????????????????????????????????????曬????曬????ﾑﾗ鈬n???????????????曬????曬????ﾑﾗ鈬n???????????????????????????????曬????曬????ﾑﾗ鈬n???????????????????????????????曬????曬????ﾑﾗ鈬n??????????????????????????????????????????????????????????曬????曬??鋿?邂????曬????????????曬????曬?????????????????????????????曬????曬????ﾑﾗ鈬n???????????????????????????????曬????曬????ﾑﾗ鈬n??????????????????????????????????????????????曬????曬????ﾑﾗ鈬n???????????????曬????曬????ﾑﾗ鈬n????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8ed18ed7eee56e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8ed18ed7eee56e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8ed18ed7eee56e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8ed18ed7eee56e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8ed18ed7eee56e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8ed18ed7eee56e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f8fe4d2fb3feeb03f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8ed18ed7eee56e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8ed18ed7eee56e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8ed18ed7eee56e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8ed18ed7eee56e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ю???n????????????????????????????????????????????????ю???n???????????????????????????????????????????????????????????????ю???n????????????????????????????????ю???n????????????????????????????????????????????????ю???n????????????????????????????????????????????????ю???n????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ю???n????????????????????????????????????????????????ю???n???????????????????????????????????????????????????????????????ю???n????????????????????????????????ю???n????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8ed18ed7eee56e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8ed18ed7eee56e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8ed18ed7eee56e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8ed18ed7eee56e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8ed18ed7eee56e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8ed18ed7eee56e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f8fe4d2fb3feeb03f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8ed18ed7eee56e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8ed18ed7eee56e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8ed18ed7eee56e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8fc2ebfb3f3f3f3f8ed18ed7eee56e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????뤒薏????뤒薏????롋롒赤n???????????????????????????????뤒薏????뤒薏????롋롒赤n??????????????????????????????????????????????뤒薏????뤒薏????롋롒赤n???????????????뤒薏????뤒薏????롋롒赤n???????????????????????????????뤒薏????뤒薏????롋롒赤n???????????????????????????????뤒薏????뤒薏????롋롒赤n??????????????????????????????????????????????????????????뤒薏????뤒薏??뤶匿?載????뤒薏????????????뤒薏????뤒薏?????????????????????????????뤒薏????뤒薏????롋롒赤n???????????????????????????????뤒薏????뤒薏????롋롒赤n??????????????????????????????????????????????뤒薏????뤒薏????롋롒赤n???????????????뤒薏????뤒薏????롋롒赤n????????????? |