同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????»ù©????????????»ù©??????????????????????????»ù©????????????»ù©??????????????????»ù©?????????»ù©???????»ù©????»ù©???????????????????????????????????????????????????????»ù©????????????»ù©??????????????????????????»ù©????????????»ù©??????????????????»ù©?????????»ù©???????»ù©????»ù©???????????????????????????????????????????»ù©????????????»ù©??????????????????????????»ù©????????????»ù©??????????????????»ù©?????????»ù©???????»ù©????»ù©????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????晶ゥ????????????晶ゥ??????????????????????????晶ゥ????????????晶ゥ??????????????????晶ゥ?????????晶ゥ???????晶ゥ????晶ゥ???????????????????????????????????????????????????????晶ゥ????????????晶ゥ??????????????????????????晶ゥ????????????晶ゥ??????????????????晶ゥ?????????晶ゥ???????晶ゥ????晶ゥ???????????????????????????????????????????晶ゥ????????????晶ゥ??????????????????????????晶ゥ????????????晶ゥ??????????????????晶ゥ?????????晶ゥ???????晶ゥ????晶ゥ????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????巐ゥ????????????巐ゥ??????????????????????????巐ゥ????????????巐ゥ??????????????????巐ゥ?????????巐ゥ???????巐ゥ????巐ゥ???????????????????????????????????????????????????????巐ゥ????????????巐ゥ??????????????????????????巐ゥ????????????巐ゥ??????????????????巐ゥ?????????巐ゥ???????巐ゥ????巐ゥ???????????????????????????????????????????巐ゥ????????????巐ゥ??????????????????????????巐ゥ????????????巐ゥ??????????????????巐ゥ?????????巐ゥ???????巐ゥ????巐ゥ????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f8fbbf98ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????뤋暴⅝???????????뤋暴⅝?????????????????????????뤋暴⅝???????????뤋暴⅝?????????????????뤋暴⅝????????뤋暴⅝??????뤋暴⅝???뤋暴⅝??????????????????????????????????????????????????????뤋暴⅝???????????뤋暴⅝?????????????????????????뤋暴⅝???????????뤋暴⅝?????????????????뤋暴⅝????????뤋暴⅝??????뤋暴⅝???뤋暴⅝??????????????????????????????????????????뤋暴⅝???????????뤋暴⅝?????????????????????????뤋暴⅝???????????뤋暴⅝?????????????????뤋暴⅝????????뤋暴⅝??????뤋暴⅝???뤋暴⅝???????????????????????????????????? |