同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f8fbaa13fc9b2a2cb3f3fc9b2a2cb3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f8fbaa13fc9b2a2cb3f3fc9b2a2cb3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f8fbaa13fc9b2a2cb3f3fc9b2a2cb3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f8fbaa13fc9b2a2cb3f3fc9b2a2cb3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f8fbaa13fc9b2a2cb3f3fc9b2a2cb3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f8fbaa13fc9b2a2cb3f3fc9b2a2cb3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f8fbaa13fc9b2a2cb3f3fc9b2a2cb3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f8fbaa13fc9b2a2cb3f3fc9b2a2cb3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????º¡????º¡?ɲ¢Ë??ɲ¢Ë???º¡??????º¡?????????????????????????????º¡????º¡?ɲ¢Ë??ɲ¢Ë???º¡??????º¡?????????????????????????º¡????º¡?ɲ¢Ë??ɲ¢Ë???º¡??????º¡??????????????????????????????º¡????º¡?ɲ¢Ë??ɲ¢Ë???º¡??????º¡?????????????????????????????º¡????º¡?ɲ¢Ë??ɲ¢Ë???º¡??????º¡????????????????????N?????????????????????º¡????º¡?ɲ¢Ë??ɲ¢Ë???º¡??????º¡?????????????????????????????º¡????º¡?ɲ¢Ë??ɲ¢Ë???º¡??????º¡?????????????????????????º¡????º¡?ɲ¢Ë??ɲ¢Ë???º¡??????º¡???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f8fbaa13fc9b2a2cb3f3fc9b2a2cb3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f8fbaa13fc9b2a2cb3f3fc9b2a2cb3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f8fbaa13fc9b2a2cb3f3fc9b2a2cb3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f8fbaa13fc9b2a2cb3f3fc9b2a2cb3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f8fbaa13fc9b2a2cb3f3fc9b2a2cb3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f8fbaa13fc9b2a2cb3f3fc9b2a2cb3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f8fbaa13fc9b2a2cb3f3fc9b2a2cb3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f8fbaa13fc9b2a2cb3f3fc9b2a2cb3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????昭｡????昭｡?ﾉｲ｢ﾋ??ﾉｲ｢ﾋ???昭｡??????昭｡?????????????????????????????昭｡????昭｡?ﾉｲ｢ﾋ??ﾉｲ｢ﾋ???昭｡??????昭｡?????????????????????????昭｡????昭｡?ﾉｲ｢ﾋ??ﾉｲ｢ﾋ???昭｡??????昭｡??????????????????????????????昭｡????昭｡?ﾉｲ｢ﾋ??ﾉｲ｢ﾋ???昭｡??????昭｡?????????????????????????????昭｡????昭｡?ﾉｲ｢ﾋ??ﾉｲ｢ﾋ???昭｡??????昭｡????????????????????N?????????????????????昭｡????昭｡?ﾉｲ｢ﾋ??ﾉｲ｢ﾋ???昭｡??????昭｡?????????????????????????????昭｡????昭｡?ﾉｲ｢ﾋ??ﾉｲ｢ﾋ???昭｡??????昭｡?????????????????????????昭｡????昭｡?ﾉｲ｢ﾋ??ﾉｲ｢ﾋ???昭｡??????昭｡???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f8fbaa13fc9b2a2cb3f3fc9b2a2cb3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f8fbaa13fc9b2a2cb3f3fc9b2a2cb3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f8fbaa13fc9b2a2cb3f3fc9b2a2cb3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f8fbaa13fc9b2a2cb3f3fc9b2a2cb3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f8fbaa13fc9b2a2cb3f3fc9b2a2cb3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f8fbaa13fc9b2a2cb3f3fc9b2a2cb3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f8fbaa13fc9b2a2cb3f3fc9b2a2cb3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f8fbaa13fc9b2a2cb3f3fc9b2a2cb3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????嫄????嫄?媛∨??媛∨???嫄??????嫄?????????????????????????????嫄????嫄?媛∨??媛∨???嫄??????嫄?????????????????????????嫄????嫄?媛∨??媛∨???嫄??????嫄??????????????????????????????嫄????嫄?媛∨??媛∨???嫄??????嫄?????????????????????????????嫄????嫄?媛∨??媛∨???嫄??????嫄????????????????????N?????????????????????嫄????嫄?媛∨??媛∨???嫄??????嫄?????????????????????????????嫄????嫄?媛∨??媛∨???嫄??????嫄?????????????????????????嫄????嫄?媛∨??媛∨???嫄??????嫄???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f8fbaa13fc9b2a2cb3f3fc9b2a2cb3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f8fbaa13fc9b2a2cb3f3fc9b2a2cb3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f8fbaa13fc9b2a2cb3f3fc9b2a2cb3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f8fbaa13fc9b2a2cb3f3fc9b2a2cb3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f8fbaa13fc9b2a2cb3f3fc9b2a2cb3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f8fbaa13fc9b2a2cb3f3fc9b2a2cb3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f8fbaa13fc9b2a2cb3f3fc9b2a2cb3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f8fbaa13fc9b2a2cb3f3fc9b2a2cb3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ɲ????ɲ?????????????????????????????????????????????????????????ɲ????ɲ?????????????????????????????????????????????????????ɲ????ɲ??????????????????????????????????????????????????????????ɲ????ɲ?????????????????????????????????????????????????????????ɲ????ɲ?????????????????????????????????????N????????????????????????????????ɲ????ɲ?????????????????????????????????????????????????????????ɲ????ɲ?????????????????????????????????????????????????????ɲ????ɲ????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f8fbaa13fc9b2a2cb3f3fc9b2a2cb3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f8fbaa13fc9b2a2cb3f3fc9b2a2cb3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f8fbaa13fc9b2a2cb3f3fc9b2a2cb3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f8fbaa13fc9b2a2cb3f3fc9b2a2cb3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f8fbaa13fc9b2a2cb3f3fc9b2a2cb3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f8fbaa13fc9b2a2cb3f3fc9b2a2cb3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f8fbaa13fc9b2a2cb3f3fc9b2a2cb3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f8fbaa13fc9b2a2cb3f3fc9b2a2cb3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????뤊????뤊??깻???깻???뤊??????뤊?????????????????????????????뤊????뤊??깻???깻???뤊??????뤊?????????????????????????뤊????뤊??깻???깻???뤊??????뤊??????????????????????????????뤊????뤊??깻???깻???뤊??????뤊?????????????????????????????뤊????뤊??깻???깻???뤊??????뤊????????????????????N?????????????????????뤊????뤊??깻???깻???뤊??????뤊?????????????????????????????뤊????뤊??깻???깻???뤊??????뤊?????????????????????????뤊????뤊??깻???깻???뤊??????뤊???????????? |