同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????´Ç??¢Ë????´Ç??¢Ë?´Ç??¢Ë???´Ç??¢Ë????´Ç??¢Ë?´Ç??¢Ë??????????????????????????????????????????????´Ç??¢Ë????´Ç??¢Ë?´Ç??¢Ë???´Ç??¢Ë????´Ç??¢Ë?´Ç??¢Ë??????????????????????????´Ç??¢Ë????´Ç??¢Ë?´Ç??¢Ë???´Ç??¢Ë????´Ç??¢Ë?´Ç??¢Ë??????????????????N?????????????????????´Ç??¢Ë????´Ç??¢Ë?´Ç??¢Ë???´Ç??¢Ë????´Ç??¢Ë?´Ç??¢Ë???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????抄ヌ??「ヒ????抄ヌ??「ヒ?抄ヌ??「ヒ???抄ヌ??「ヒ????抄ヌ??「ヒ?抄ヌ??「ヒ??????????????????????????????????????????????抄ヌ??「ヒ????抄ヌ??「ヒ?抄ヌ??「ヒ???抄ヌ??「ヒ????抄ヌ??「ヒ?抄ヌ??「ヒ??????????????????????????抄ヌ??「ヒ????抄ヌ??「ヒ?抄ヌ??「ヒ???抄ヌ??「ヒ????抄ヌ??「ヒ?抄ヌ??「ヒ??????????????????N?????????????????????抄ヌ??「ヒ????抄ヌ??「ヒ?抄ヌ??「ヒ???抄ヌ??「ヒ????抄ヌ??「ヒ?抄ヌ??「ヒ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????厓??∨????厓??∨?厓??∨???厓??∨????厓??∨?厓??∨??????????????????????????????????????????????厓??∨????厓??∨?厓??∨???厓??∨????厓??∨?厓??∨??????????????????????????厓??∨????厓??∨?厓??∨???厓??∨????厓??∨?厓??∨??????????????????N?????????????????????厓??∨????厓??∨?厓??∨???厓??∨????厓??∨?厓??∨???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f3f8fb4c73f3fa2cb3f8fb4c73f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????뤃??▦????뤃??▦?뤃??▦???뤃??▦????뤃??▦?뤃??▦??????????????????????????????????????????????뤃??▦????뤃??▦?뤃??▦???뤃??▦????뤃??▦?뤃??▦??????????????????????????뤃??▦????뤃??▦?뤃??▦???뤃??▦????뤃??▦?뤃??▦??????????????????N?????????????????????뤃??▦????뤃??▦?뤃??▦???뤃??▦????뤃??▦?뤃??▦???????????????????????????? |