同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabae8faae58fa9c33f3f3f3f8faad08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabae8faae58fa9c33f3f3f3f8faad08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabae8faae58fa9c33f3f3f3f8faad08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabae8faae58fa9c33f3f3f3f8faad08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabae8faae58fa9c33f3f3f3f8faad08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabae8faae58fa9c33f3f3f3f8faad08faad23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabae8faae58fa9c33f3f3f3f8faad08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabae8faae58fa9c33f3f3f3f8faad08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????«Ò«®ªå©Ã????ªÐªÒ???????????«Ò«®ªå©Ã????ªÐªÒ?????????????????????????????????????«Ò«®ªå©Ã????ªÐªÒ???????????«Ò«®ªå©Ã????ªÐªÒ??????????????????????«Ò«®ªå©Ã????ªÐªÒ???????????«Ò«®ªå©Ã????ªÐªÒ????????N?????????????????????«Ò«®ªå©Ã????ªÐªÒ???????????«Ò«®ªå©Ã????ªÐªÒ??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabae8faae58fa9c33f3f3f3f8faad08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabae8faae58fa9c33f3f3f3f8faad08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabae8faae58fa9c33f3f3f3f8faad08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabae8faae58fa9c33f3f3f3f8faad08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabae8faae58fa9c33f3f3f3f8faad08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabae8faae58fa9c33f3f3f3f8faad08faad23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabae8faae58fa9c33f3f3f3f8faad08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabae8faae58fa9c33f3f3f3f8faad08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????将メ将ョ宵蜿ゥテ????宵ミ宵メ???????????将メ将ョ宵蜿ゥテ????宵ミ宵メ?????????????????????????????????????将メ将ョ宵蜿ゥテ????宵ミ宵メ???????????将メ将ョ宵蜿ゥテ????宵ミ宵メ??????????????????????将メ将ョ宵蜿ゥテ????宵ミ宵メ???????????将メ将ョ宵蜿ゥテ????宵ミ宵メ????????N?????????????????????将メ将ョ宵蜿ゥテ????宵ミ宵メ???????????将メ将ョ宵蜿ゥテ????宵ミ宵メ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabae8faae58fa9c33f3f3f3f8faad08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabae8faae58fa9c33f3f3f3f8faad08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabae8faae58fa9c33f3f3f3f8faad08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabae8faae58fa9c33f3f3f3f8faad08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabae8faae58fa9c33f3f3f3f8faad08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabae8faae58fa9c33f3f3f3f8faad08faad23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabae8faae58fa9c33f3f3f3f8faad08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabae8faae58fa9c33f3f3f3f8faad08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????òçÛð????ÑÒ???????????òçÛð????ÑÒ?????????????????????????????????????òçÛð????ÑÒ???????????òçÛð????ÑÒ??????????????????????òçÛð????ÑÒ???????????òçÛð????ÑÒ????????N?????????????????????òçÛð????ÑÒ???????????òçÛð????ÑÒ??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabae8faae58fa9c33f3f3f3f8faad08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabae8faae58fa9c33f3f3f3f8faad08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabae8faae58fa9c33f3f3f3f8faad08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabae8faae58fa9c33f3f3f3f8faad08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabae8faae58fa9c33f3f3f3f8faad08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabae8faae58fa9c33f3f3f3f8faad08faad23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabae8faae58fa9c33f3f3f3f8faad08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabae8faae58fa9c33f3f3f3f8faad08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ҏ????叩???????Џ???????????????ҏ????叩???????Џ?????????????????????????????????????????ҏ????叩???????Џ???????????????ҏ????叩???????Џ??????????????????????????ҏ????叩???????Џ???????????????ҏ????叩???????Џ??????????N???????????????????????ҏ????叩???????Џ???????????????ҏ????叩???????Џ????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabae8faae58fa9c33f3f3f3f8faad08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabae8faae58fa9c33f3f3f3f8faad08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabae8faae58fa9c33f3f3f3f8faad08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabae8faae58fa9c33f3f3f3f8faad08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabae8faae58fa9c33f3f3f3f8faad08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabae8faae58fa9c33f3f3f3f8faad08faad23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabae8faae58fa9c33f3f3f3f8faad08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabae8faae58fa9c33f3f3f3f8faad08faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????룶欄ギ룵厓㈒????룵權ひ???????????룶欄ギ룵厓㈒????룵權ひ?????????????????????????????????????룶欄ギ룵厓㈒????룵權ひ???????????룶欄ギ룵厓㈒????룵權ひ??????????????????????룶欄ギ룵厓㈒????룵權ひ???????????룶欄ギ룵厓㈒????룵權ひ????????N?????????????????????룶欄ギ룵厓㈒????룵權ひ???????????룶欄ギ룵厓㈒????룵權ひ??????????????????? |