同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd13f3fa2f98fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd13f3fa2f98fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd13f3fa2f98fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd13f3fa2f98fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd13f3fa2f98fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd13f3fa2f98fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd13f3fa2f98fabbf3f8fa2c33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd13f3fa2f98fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd13f3fa2f98fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd13f3fa2f98fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd13f3fa2f98fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f | ???????????????????????«Á«Ñ??¢ù«¿?¢Ã???????????????????????«Á«Ñ??¢ù«¿?¢Ã????????????????????????????????«Á«Ñ??¢ù«¿?¢Ã??????????????????«Á«Ñ??¢ù«¿?¢Ã????????????????????????«Á«Ñ??¢ù«¿?¢Ã???????????????????????«Á«Ñ??¢ù«¿?¢Ã????????????????????????????????«Á«Ñ??¢ù«¿?¢Ã????N?????????????????????«Á«Ñ??¢ù«¿?¢Ã???????????????????????«Á«Ñ??¢ù«¿?¢Ã????????????????????????????????«Á«Ñ??¢ù«¿?¢Ã??????????????????«Á«Ñ??¢ù«¿?¢Ã?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd13f3fa2f98fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd13f3fa2f98fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd13f3fa2f98fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd13f3fa2f98fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd13f3fa2f98fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd13f3fa2f98fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd13f3fa2f98fabbf3f8fa2c33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd13f3fa2f98fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd13f3fa2f98fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd13f3fa2f98fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd13f3fa2f98fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f | ???????????????????????将チ将ム??「ォソ?召テ???????????????????????将チ将ム??「ォソ?召テ????????????????????????????????将チ将ム??「ォソ?召テ??????????????????将チ将ム??「ォソ?召テ????????????????????????将チ将ム??「ォソ?召テ???????????????????????将チ将ム??「ォソ?召テ????????????????????????????????将チ将ム??「ォソ?召テ????N?????????????????????将チ将ム??「ォソ?召テ???????????????????????将チ将ム??「ォソ?召テ????????????????????????????????将チ将ム??「ォソ?召テ??????????????????将チ将ム??「ォソ?召テ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd13f3fa2f98fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd13f3fa2f98fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd13f3fa2f98fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd13f3fa2f98fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd13f3fa2f98fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd13f3fa2f98fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd13f3fa2f98fabbf3f8fa2c33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd13f3fa2f98fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd13f3fa2f98fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd13f3fa2f98fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd13f3fa2f98fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ïó??¶í?¦???????????????????????ïó??¶í?¦????????????????????????????????ïó??¶í?¦??????????????????ïó??¶í?¦????????????????????????ïó??¶í?¦???????????????????????ïó??¶í?¦????????????????????????????????ïó??¶í?¦????N?????????????????????ïó??¶í?¦???????????????????????ïó??¶í?¦????????????????????????????????ïó??¶í?¦??????????????????ïó??¶í?¦?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd13f3fa2f98fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd13f3fa2f98fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd13f3fa2f98fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd13f3fa2f98fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd13f3fa2f98fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd13f3fa2f98fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd13f3fa2f98fabbf3f8fa2c33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd13f3fa2f98fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd13f3fa2f98fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd13f3fa2f98fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd13f3fa2f98fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd13f3fa2f98fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd13f3fa2f98fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd13f3fa2f98fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd13f3fa2f98fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd13f3fa2f98fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd13f3fa2f98fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd13f3fa2f98fabbf3f8fa2c33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd13f3fa2f98fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd13f3fa2f98fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd13f3fa2f98fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabd13f3fa2f98fabbf3f8fa2c33f3f3f3f3f3f | ???????????????????????룶햶パ???룶엌룫찹??????????????????????룶햶パ???룶엌룫찹???????????????????????????????룶햶パ???룶엌룫찹?????????????????룶햶パ???룶엌룫찹???????????????????????룶햶パ???룶엌룫찹??????????????????????룶햶パ???룶엌룫찹???????????????????????????????룶햶パ???룶엌룫찹???N?????????????????????룶햶パ???룶엌룫찹??????????????????????룶햶パ???룶엌룫찹???????????????????????????????룶햶パ???룶엌룫찹?????????????????룶햶パ???룶엌룫찹????? |