同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????«Á?¢Ã«Á????«Á?¢ð«Á?????????«Á?¢Ã«Á????«Á?¢ð«Á?????????????«Á?¢Ã«Á????«Á?¢ð«Á????????????????????????????????N?????????????????????«Á?¢Ã«Á????«Á?¢ð«Á?????????«Á?¢Ã«Á????«Á?¢ð«Á?????????????«Á?¢Ã«Á????«Á?¢ð«Á?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????将チ?召テ将チ????将チ?召ォチ?????????将チ?召テ将チ????将チ?召ォチ?????????????将チ?召テ将チ????将チ?召ォチ????????????????????????????????N?????????????????????将チ?召テ将チ????将チ?召ォチ?????????将チ?召テ将チ????将チ?召ォチ?????????????将チ?召テ将チ????将チ?召ォチ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ï?¦ï????ï?¤ï?????????ï?¦ï????ï?¤ï?????????????ï?¦ï????ï?¤ï????????????????????????????????N?????????????????????ï?¦ï????ï?¤ï?????????ï?¦ï????ï?¤ï?????????????ï?¦ï????ï?¤ï?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????Ï???????????????????????????????Ï???????????????????????????????????Ï????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????Ï???????????????????????????????Ï???????????????????????????????????Ï?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c38fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2f08fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????룶절룫횕チ????룶절룫碇チ?????????룶절룫횕チ????룶절룫碇チ?????????????룶절룫횕チ????룶절룫碇チ????????????????????????????????N?????????????????????룶절룫횕チ????룶절룫碇チ?????????룶절룫횕チ????룶절룫碇チ?????????????룶절룫횕チ????룶절룫碇チ?????????????????? |