同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f | ???????????????????????«À¡ø¡ë???????«À¡ø¡ñ?????«À¢í??????????????????????«À¡ø¡ë?????????N?????????????????????«À¡ø¡ë???????«À¡ø¡ñ?????«À¢í???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f | ???????????????????????将タ。???????将タ。?????将タ召??????????????????????将タ。?????????N?????????????????????将タ。???????将タ。?????将タ召???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f | ???????????????????????짰???????짢?????�?????????????????????짰?????????N?????????????????????짰???????짢?????�??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f8a1f13f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f | ???????????????????????룶웩阪熉??????룶웩阪鋌????룶핊???????????????????????룶웩阪熉????????N?????????????????????룶웩阪熉??????룶웩阪鋌????룶핊????? |