同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f8fabb3a1afa2cc8fabc03f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f8fabb3a1afa2cc8fabc03f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????«²¢ì?«³¡¯¢Ì«À??«ò?????????????????????????????«²¢Ã?«´??????????????????????????????«²¢ì?«³¡¯¢Ì«À??«ò???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f8fabb3a1afa2cc8fabc03f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f8fabb3a1afa2cc8fabc03f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????将イ召?将ウ。ッ「フ将タ??将?????????????????????????????将イ召テ?将エ??????????????????????????????将イ召?将ウ。ッ「フ将タ??将???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f8fabb3a1afa2cc8fabc03f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f8fabb3a1afa2cc8fabc03f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????èª?먬ì??ý?????????????????????????????è¦?ê??????????????????????????????èª?먬ì??ý???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f8fabb3a1afa2cc8fabc03f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f8fabb3a1afa2cc8fabc03f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????̏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f8fabb3a1afa2cc8fabc03f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ec3f8fabb3a1afa2cc8fabc03f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????룶쾹??룶끝?健ダ??룶終????????????????????????????룶쾹▣?룶뇜?????????????????????????????룶쾹??룶끝?健ダ??룶終??????????? |