同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????«²??«ª??????«ª????????«²??«ª??????«ª???????«²??«ª???????????????????????????????????????????????«²??«ª??????«ª????????«²??«ª??????«ª???????«²??«ª?????????????????????????????«²??«ª??????«ª????????«²??«ª??????«ª???????«²??«ª?????????????????????«²??«ª??????«ª????????«²??«ª??????«ª???????«²??«ª????????????????????????????????????«²??«ª??????«ª????????«²??«ª??????«ª???????«²??«ª????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????将イ??将ェ??????将ェ????????将イ??将ェ??????将ェ???????将イ??将ェ???????????????????????????????????????????????将イ??将ェ??????将ェ????????将イ??将ェ??????将ェ???????将イ??将ェ?????????????????????????????将イ??将ェ??????将ェ????????将イ??将ェ??????将ェ???????将イ??将ェ?????????????????????将イ??将ェ??????将ェ????????将イ??将ェ??????将ェ???????将イ??将ェ????????????????????????????????????将イ??将ェ??????将ェ????????将イ??将ェ??????将ェ???????将イ??将ェ????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????è??ã??????ã????????è??ã??????ã???????è??ã???????????????????????????????????????????????è??ã??????ã????????è??ã??????ã???????è??ã?????????????????????????????è??ã??????ã????????è??ã??????ã???????è??ã?????????????????????è??ã??????ã????????è??ã??????ã???????è??ã????????????????????????????????????è??ã??????ã????????è??ã??????ã???????è??ã????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????룶깰?룶₃?????룶₃???????룶깰?룶₃?????룶₃??????룶깰?룶₃??????????????????????????????????????????????룶깰?룶₃?????룶₃???????룶깰?룶₃?????룶₃??????룶깰?룶₃????????????????????????????룶깰?룶₃?????룶₃???????룶깰?룶₃?????룶₃??????룶깰?룶₃????????????????????룶깰?룶₃?????룶₃???????룶깰?룶₃?????룶₃??????룶깰?룶₃???????????????????????????????????룶깰?룶₃?????룶₃???????룶깰?룶₃?????룶₃??????룶깰?룶₃???????????????????????????? |