ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????«±¡ø¡Þ????«±¡ø¡Þ???????«±¡ø¡Þ????«±¡ø¡Þ????????????????????????????????«±¡ø¡Þ????«±¡ø¡Þ???????«±¡ø¡Þ????«±¡ø¡Þ??????????????????????????????????????????????????«±¡ø¡Þ????«±¡ø¡Þ???????«±¡ø¡Þ????«±¡ø¡Þ????????????????????????????????«±¡ø¡Þ????«±¡ø¡Þ???????«±¡ø¡Þ????«±¡ø¡Þ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«±¡ø¡Þ????«±¡ø¡Þ???????«±¡ø¡Þ????«±¡ø¡Þ????????????????????????????????«±¡ø¡Þ????«±¡ø¡Þ???????«±¡ø¡Þ????«±¡ø¡Þ????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????将ｱ｡ﾞ????将ｱ｡ﾞ???????将ｱ｡ﾞ????将ｱ｡ﾞ????????????????????????????????将ｱ｡ﾞ????将ｱ｡ﾞ???????将ｱ｡ﾞ????将ｱ｡ﾞ??????????????????????????????????????????????????将ｱ｡ﾞ????将ｱ｡ﾞ???????将ｱ｡ﾞ????将ｱ｡ﾞ????????????????????????????????将ｱ｡ﾞ????将ｱ｡ﾞ???????将ｱ｡ﾞ????将ｱ｡ﾞ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｱ｡ﾞ????将ｱ｡ﾞ???????将ｱ｡ﾞ????将ｱ｡ﾞ????????????????????????????????将ｱ｡ﾞ????将ｱ｡ﾞ???????将ｱ｡ﾞ????将ｱ｡ﾞ????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????é§±????é§±???????é§±????é§±????????????????????????????????é§±????é§±???????é§±????é§±??????????????????????????????????????????????????é§±????é§±???????é§±????é§±????????????????????????????????é§±????é§±???????é§±????é§±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é§±????é§±???????é§±????é§±????????????????????????????????é§±????é§±???????é§±????é§±????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????룶괌阪咐???룶괌阪咐??????룶괌阪咐???룶괌阪咐???????????????????????????????룶괌阪咐???룶괌阪咐??????룶괌阪咐???룶괌阪咐?????????????????????????????????????????????????룶괌阪咐???룶괌阪咐??????룶괌阪咐???룶괌阪咐???????????????????????????????룶괌阪咐???룶괌阪咐??????룶괌阪咐???룶괌阪咐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶괌阪咐???룶괌阪咐??????룶괌阪咐???룶괌阪咐???????????????????????????????룶괌阪咐???룶괌阪咐??????룶괌阪咐???룶괌阪咐???????????????????????????????