同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????«±¡öû???«±¡öû??????«±¡öû???«±¡öû???????????????????????????????«±¡öû???«±¡öû??????«±¡öû???«±¡öû?????????????????????????????????????????????????«±¡öû???«±¡öû??????«±¡öû???«±¡öû???????????????????????????????«±¡öû???«±¡öû??????«±¡öû???«±¡öû????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«±¡öû???«±¡öû??????«±¡öû???«±¡öû???????????????????????????????«±¡öû???«±¡öû??????«±¡öû???«±¡öû??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????将ｱ｡???将ｱ｡??????将ｱ｡???将ｱ｡???????????????????????????????将ｱ｡???将ｱ｡??????将ｱ｡???将ｱ｡?????????????????????????????????????????????????将ｱ｡???将ｱ｡??????将ｱ｡???将ｱ｡???????????????????????????????将ｱ｡???将ｱ｡??????将ｱ｡???将ｱ｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｱ｡???将ｱ｡??????将ｱ｡???将ｱ｡???????????????????????????????将ｱ｡???将ｱ｡??????将ｱ｡???将ｱ｡??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????é＊???é＊??????é＊???é＊???????????????????????????????é＊???é＊??????é＊???é＊?????????????????????????????????????????????????é＊???é＊??????é＊???é＊???????????????????????????????é＊???é＊??????é＊???é＊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é＊???é＊??????é＊???é＊???????????????????????????????é＊???é＊??????é＊???é＊??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f8fabb1a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????룶괌濯???룶괌濯??????룶괌濯???룶괌濯???????????????????????????????룶괌濯???룶괌濯??????룶괌濯???룶괌濯?????????????????????????????????????????????????룶괌濯???룶괌濯??????룶괌濯???룶괌濯???????????????????????????????룶괌濯???룶괌濯??????룶괌濯???룶괌濯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶괌濯???룶괌濯??????룶괌濯???룶괌濯???????????????????????????????룶괌濯???룶괌濯??????룶괌濯???룶괌濯??????????????????????????????? |