同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fa2eb3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fa2eb3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fa2eb3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fa2eb3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fa9c13f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fa2eb3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fa2eb3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3fa1de3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????«ª??¢ë?«ª???????????????????«ª??¢ë?«ª????«ª?¡Þ?????????????????????????«ª??¢ë?«ª???????????????????«ª??¢ë?«ª???????????«ª??©Á??«ª????????N?????????????????????«ª??¢ë?«ª???????????????????«ª??¢ë?«ª????«ª?¡Þ??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fa2eb3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fa2eb3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fa2eb3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fa2eb3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fa9c13f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fa2eb3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fa2eb3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3fa1de3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????将ｪ??召?将ｪ???????????????????将ｪ??召?将ｪ????将ｪ?｡ﾞ?????????????????????????将ｪ??召?将ｪ???????????????????将ｪ??召?将ｪ???????????将ｪ??娼ﾁ??将ｪ????????N?????????????????????将ｪ??召?将ｪ???????????????????将ｪ??召?将ｪ????将ｪ?｡ﾞ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fa2eb3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fa2eb3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fa2eb3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fa2eb3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fa9c13f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fa2eb3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fa2eb3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3fa1de3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ã??º?ã???????????????????ã??º?ã????ã?±?????????????????????????ã??º?ã???????????????????ã??º?ã???????????ã??æ??ã????????N?????????????????????ã??º?ã???????????????????ã??º?ã????ã?±??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fa2eb3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fa2eb3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fa2eb3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fa2eb3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fa9c13f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fa2eb3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fa2eb3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3fa1de3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fa2eb3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fa2eb3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fa2eb3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fa2eb3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fa9c13f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fa2eb3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fa2eb3f8fabaa3f3f3f3f8fabaa3fa1de3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????룶₃?룫熉룶₃??????????????????룶₃?룫熉룶₃???룶₃◇?????????????????????????룶₃?룫熉룶₃??????????????????룶₃?룫熉룶₃??????????룶₃?룴절?룶₃???????N?????????????????????룶₃?룫熉룶₃??????????????????룶₃?룫熉룶₃???룶₃◇??????? |