同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f553f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f8fabb23f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f553f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f8fabb23f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f | ???????????????????????«©¡Þ?????U?????????????«©¡Þ?????U????«©¡Þ???«²???©Á????????«©¡Þ????©Á???????«©¡Þ????????????????????«©¡Þ?????U????????????N?????????????????????«©¡Þ?????U?????????????«©¡Þ?????U????«©¡Þ???«²???©Á????????«©¡Þ????©Á???????«©¡Þ? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f553f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f8fabb23f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f553f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f8fabb23f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f | ???????????????????????将ｩ｡ﾞ?????U?????????????将ｩ｡ﾞ?????U????将ｩ｡ﾞ???将ｲ???娼ﾁ????????将ｩ｡ﾞ????娼ﾁ???????将ｩ｡ﾞ????????????????????将ｩ｡ﾞ?????U????????????N?????????????????????将ｩ｡ﾞ?????U?????????????将ｩ｡ﾞ?????U????将ｩ｡ﾞ???将ｲ???娼ﾁ????????将ｩ｡ﾞ????娼ﾁ???????将ｩ｡ﾞ? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f553f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f8fabb23f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f553f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f8fabb23f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f | ???????????????????????å±?????U?????????????å±?????U????å±???è???æ????????å±????æ???????å±????????????????????å±?????U????????????N?????????????????????å±?????U?????????????å±?????U????å±???è???æ????????å±????æ???????å±? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f553f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f8fabb23f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f553f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f8fabb23f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f | ?????????????????????????????????U???????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????N???????????????????????????????U???????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f553f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f8fabb23f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f553f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f8fabb23f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f | ???????????????????????룶æ咐????U?????????????룶æ咐????U????룶æ咐??룶깰??룴절???????룶æ咐???룴절??????룶æ咐???????????????????룶æ咐????U????????????N?????????????????????룶æ咐????U?????????????룶æ咐????U????룶æ咐??룶깰??룴절???????룶æ咐???룴절??????룶æ咐 |