同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9b03f8fabb33f3f8faba38faba93f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9b03f8fabb33f3f8faba38faba93f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9b03f8fabb33f3f8faba38faba93f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9b03f8fabb33f3f8faba38faba93f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9b03f8fabb33f3f8faba38faba93f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9b03f8fabb33f3f8faba38faba93f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9b03f8fabb33f3f8faba38faba93f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9b03f8fabb33f3f8faba38faba93f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9b03f8fabb33f3f8faba38faba93f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9b03f8fabb33f3f8faba38faba93f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????«©©°?«³??«£«©?«³?????????????????«©©°?«³??«£«©?«³??????????????«©©°?«³??«£«©?«³????????????????????????????????????????«©©°?«³??«£«©?«³?????????????????«©©°?«³??«£«©?«³??????????????«©©°?«³??«£«©?«³????????????????????????????«©©°?«³??«£«©?«³????????????????N?????????????????????«©©°?«³??«£«©?«³?????????????????«©©°?«³??«£«©?«³??????????????«©©°?«³??«£«©?«³?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9b03f8fabb33f3f8faba38faba93f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9b03f8fabb33f3f8faba38faba93f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9b03f8fabb33f3f8faba38faba93f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9b03f8fabb33f3f8faba38faba93f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9b03f8fabb33f3f8faba38faba93f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9b03f8fabb33f3f8faba38faba93f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9b03f8fabb33f3f8faba38faba93f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9b03f8fabb33f3f8faba38faba93f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9b03f8fabb33f3f8faba38faba93f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9b03f8fabb33f3f8faba38faba93f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????将ｩ娼ｰ?将ｳ??将｣将ｩ?将ｳ?????????????????将ｩ娼ｰ?将ｳ??将｣将ｩ?将ｳ??????????????将ｩ娼ｰ?将ｳ??将｣将ｩ?将ｳ????????????????????????????????????????将ｩ娼ｰ?将ｳ??将｣将ｩ?将ｳ?????????????????将ｩ娼ｰ?将ｳ??将｣将ｩ?将ｳ??????????????将ｩ娼ｰ?将ｳ??将｣将ｩ?将ｳ????????????????????????????将ｩ娼ｰ?将ｳ??将｣将ｩ?将ｳ????????????????N?????????????????????将ｩ娼ｰ?将ｳ??将｣将ｩ?将ｳ?????????????????将ｩ娼ｰ?将ｳ??将｣将ｩ?将ｳ??????????????将ｩ娼ｰ?将ｳ??将｣将ｩ?将ｳ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9b03f8fabb33f3f8faba38faba93f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9b03f8fabb33f3f8faba38faba93f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9b03f8fabb33f3f8faba38faba93f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9b03f8fabb33f3f8faba38faba93f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9b03f8fabb33f3f8faba38faba93f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9b03f8fabb33f3f8faba38faba93f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9b03f8fabb33f3f8faba38faba93f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9b03f8fabb33f3f8faba38faba93f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9b03f8fabb33f3f8faba38faba93f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9b03f8fabb33f3f8faba38faba93f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????åÞ?ë??äå?ë?????????????????åÞ?ë??äå?ë??????????????åÞ?ë??äå?ë????????????????????????????????????????åÞ?ë??äå?ë?????????????????åÞ?ë??äå?ë??????????????åÞ?ë??äå?ë????????????????????????????åÞ?ë??äå?ë????????????????N?????????????????????åÞ?ë??äå?ë?????????????????åÞ?ë??äå?ë??????????????åÞ?ë??äå?ë?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9b03f8fabb33f3f8faba38faba93f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9b03f8fabb33f3f8faba38faba93f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9b03f8fabb33f3f8faba38faba93f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9b03f8fabb33f3f8faba38faba93f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9b03f8fabb33f3f8faba38faba93f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9b03f8fabb33f3f8faba38faba93f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9b03f8fabb33f3f8faba38faba93f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9b03f8fabb33f3f8faba38faba93f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9b03f8fabb33f3f8faba38faba93f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9b03f8fabb33f3f8faba38faba93f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9b03f8fabb33f3f8faba38faba93f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9b03f8fabb33f3f8faba38faba93f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9b03f8fabb33f3f8faba38faba93f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9b03f8fabb33f3f8faba38faba93f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9b03f8fabb33f3f8faba38faba93f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9b03f8fabb33f3f8faba38faba93f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9b03f8fabb33f3f8faba38faba93f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9b03f8fabb33f3f8faba38faba93f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9b03f8fabb33f3f8faba38faba93f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9b03f8fabb33f3f8faba38faba93f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????룶찋ʼn?룶끗?룶즽ォ?룶끗????????????????룶찋ʼn?룶끗?룶즽ォ?룶끗?????????????룶찋ʼn?룶끗?룶즽ォ?룶끗???????????????????????????????????????룶찋ʼn?룶끗?룶즽ォ?룶끗????????????????룶찋ʼn?룶끗?룶즽ォ?룶끗?????????????룶찋ʼn?룶끗?룶즽ォ?룶끗???????????????????????????룶찋ʼn?룶끗?룶즽ォ?룶끗???????????????N?????????????????????룶찋ʼn?룶끗?룶즽ォ?룶끗????????????????룶찋ʼn?룶끗?룶즽ォ?룶끗?????????????룶찋ʼn?룶끗?룶즽ォ?룶끗????????????????????? |