同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f | ???????????????????????«©R?????«©R??????????«©R????????????????????«©R?????«©R??????????«©R???????????????????«©R???????????????????????«©R??????????????????«©R?????«©R??????????«©R?????????????????????«©R?????«©R??????????«©R????????????????????«©R?????«©R??????????«©R???????????????????«©R?????????????????????????«©X?N?????????????????????«©R?????«©R??????????«©R????????????????????«©R?????«©R??????????«©R???????????????????«©R???????????????????????«©R??????????????????«©R?????«©R??????????«©R??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f | ???????????????????????将ゥR?????将ゥR??????????将ゥR????????????????????将ゥR?????将ゥR??????????将ゥR???????????????????将ゥR???????????????????????将ゥR??????????????????将ゥR?????将ゥR??????????将ゥR?????????????????????将ゥR?????将ゥR??????????将ゥR????????????????????将ゥR?????将ゥR??????????将ゥR???????????????????将ゥR?????????????????????????将ゥX?N?????????????????????将ゥR?????将ゥR??????????将ゥR????????????????????将ゥR?????将ゥR??????????将ゥR???????????????????将ゥR???????????????????????将ゥR??????????????????将ゥR?????将ゥR??????????将ゥR??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f | ???????????????????????åR?????åR??????????åR????????????????????åR?????åR??????????åR???????????????????åR???????????????????????åR??????????????????åR?????åR??????????åR?????????????????????åR?????åR??????????åR????????????????????åR?????åR??????????åR???????????????????åR?????????????????????????åX?N?????????????????????åR?????åR??????????åR????????????????????åR?????åR??????????åR???????????????????åR???????????????????????åR??????????????????åR?????åR??????????åR??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f | ??????????????????????????R????????R?????????????R???????????????????????R????????R?????????????R??????????????????????R??????????????????????????R?????????????????????R????????R?????????????R????????????????????????R????????R?????????????R???????????????????????R????????R?????????????R??????????????????????R????????????????????????????X?N????????????????????????R????????R?????????????R???????????????????????R????????R?????????????R??????????????????????R??????????????????????????R?????????????????????R????????R?????????????R??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9583f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f8faba9523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9523f3f3f | ???????????????????????룶쯗?????룶쯗??????????룶쯗????????????????????룶쯗?????룶쯗??????????룶쯗???????????????????룶쯗???????????????????????룶쯗??????????????????룶쯗?????룶쯗??????????룶쯗?????????????????????룶쯗?????룶쯗??????????룶쯗????????????????????룶쯗?????룶쯗??????????룶쯗???????????????????룶쯗?????????????????????????룶쯝?N?????????????????????룶쯗?????룶쯗??????????룶쯗????????????????????룶쯗?????룶쯗??????????룶쯗???????????????????룶쯗???????????????????????룶쯗??????????????????룶쯗?????룶쯗??????????룶쯗??? |